| Prio |
Original string |
Translation |
— |
|
|
Multiple months
|
多个月 |
Details
|
Multiple months
Multiple months
|
|
|
Countries and regions list
|
国家和地区列表 |
Details
|
Countries and regions list
Countries and regions list
|
|
|
Search countries and regions to ship to
|
搜索要配送到的国家和地区 |
Details
|
Search countries and regions to ship to
Search countries and regions to ship to
|
|
|
- Singular:
%d region
- Plural:
%d regions
|
%d 个地区 |
Details
|
Singular: %d region %d region
Plural: %d regions %d regions
|
|
|
Click to edit
|
点击编辑 |
Details
|
Click to edit
Click to edit
|
|
|
Additional Data
|
附加数据 |
Details
|
Additional Data
Additional Data
|
|
|
Same as shipping address
|
与配送地址相同 |
Details
|
Same as shipping address
Same as shipping address
|
|
|
Edit billing address
|
编辑账单地址 |
Details
|
Edit billing address
Edit billing address
|
|
|
Edit shipping address
|
编辑配送地址 |
Details
|
Edit shipping address
Edit shipping address
|
|
|
Address actions
|
地址操作 |
Details
|
Address actions
Address actions
|
|
|
View subscription
|
查看订阅 |
Details
|
View subscription
View subscription
|
|
|
See why customers cancel and which subscriptions were saved.
|
查看客户取消订阅的原因以及哪些订阅被挽回。 |
Details
|
See why customers cancel and which subscriptions were saved.
See why customers cancel and which subscriptions were saved.
|
|
|
- Singular:
Are you sure you want to permanently delete %d bundle?
- Plural:
Are you sure you want to permanently delete %d bundles?
|
您确定要永久删除 %d 个套装吗? |
Details
|
Singular: Are you sure you want to permanently delete %d bundle? Are you sure you want to permanently delete %d bundle?
Plural: Are you sure you want to permanently delete %d bundles? Are you sure you want to permanently delete %d bundles?
|
|
|
- Singular:
Un-archive %d bundle? It will become purchasable again.
- Plural:
Un-archive %d bundles? They will become purchasable again.
|
取消归档 %d 个套装?取消归档后将可以再次购买。 |
Details
|
Singular: Un-archive %d bundle? It will become purchasable again. Un-archive %d bundle? It will become purchasable again.
Plural: Un-archive %d bundles? They will become purchasable again. Un-archive %d bundles? They will become purchasable again.
取消归档 %d 个套装?取消归档后将可以再次购买。
|
|
|
Un-archive
|
取消归档 |
Details
|
|
|