| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Live & Test Mode | 生产 & 测试模式 | Details | |
| Invoice not found. | 未找到发票。 | Details | |
| Invoice checkout not found. | 未找到发票结账。 | Details | |
| Please create the invoice first. | 请先创建发票。 | Details | |
| The name "%s" is already taken. Please choose a different name. | 该名称 "%s" 已经被占用，请更新一个不同的名称。 | Details | |
|
The name "%s" is already taken. Please choose a different name. 该名称 "%s" 已经被占用，请更新一个不同的名称。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No products found. Please add at least one product. | 未找到任何产品，请至少选择一个产品。 | Details | |
|
No products found. Please add at least one product. 未找到任何产品，请至少选择一个产品。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The renewal date should be greater than or equal to the subscription end date. | 续订日期应该晚于或等于续订结束日期。 | Details | |
|
The renewal date should be greater than or equal to the subscription end date. 续订日期应该晚于或等于续订结束日期。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This product cannot be updated as it is locked and not allowed to be changed. | 该产品无法更新，因为它已被锁定，不允许更改。 | Details | |
|
This product cannot be updated as it is locked and not allowed to be changed. 该产品无法更新，因为它已被锁定，不允许更改。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please add a valid payment method to enable automatic collection. | 请添加有效的付款方式以启用自动收款。 | Details | |
|
Please add a valid payment method to enable automatic collection. 请添加有效的付款方式以启用自动收款。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This invoice is in draft status and cannot be paid yet. Please contact support or wait for it to be finalized. | 该发票处于草稿状态，尚未支付。请联系支持部门或等待最终确定。 | Details | |
|
This invoice is in draft status and cannot be paid yet. Please contact support or wait for it to be finalized. 该发票处于草稿状态，尚未支付。请联系支持部门或等待最终确定。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The due date must be greater than or equal to the issue date. | 到期日期必须大于或等于签发日期。 | Details | |
|
The due date must be greater than or equal to the issue date. 到期日期必须大于或等于签发日期。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The memo is too long. Please enter a shorter memo. Maximum allowed length is 1000 characters. | 备注太长，请输入更短的备注，最大允许长度为 1000 个字符。 | Details | |
|
The memo is too long. Please enter a shorter memo. Maximum allowed length is 1000 characters. 备注太长，请输入更短的备注，最大允许长度为 1000 个字符。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The footer is too long. Please enter a shorter footer. Maximum allowed length is 1000 characters. | 页脚太长，请输入更短的页脚，最大允许长度为 1000 个字符。 | Details | |
|
The footer is too long. Please enter a shorter footer. Maximum allowed length is 1000 characters. 页脚太长，请输入更短的页脚，最大允许长度为 1000 个字符。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Important: Backup Your Site Before Updating! | 重要提示：更新前请备份您的网站！ | Details | |
|
Important: Backup Your Site Before Updating! 重要提示：更新前请备份您的网站！
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To ensure a smooth update, please %1$sbackup your site%2$s before proceeding. For the safest experience, perform the update in a staging environment first. This helps prevent any unexpected issues and ensures your site remains up and running smoothly. | 为确保顺利更新，请 %1$s 在更新前备份网站 %2$s。为获得最安全的体验，请先在暂存环境中执行更新。这有助于防止出现任何意外问题，并确保您的网站正常运行。 | Details | |
|
To ensure a smooth update, please %1$sbackup your site%2$s before proceeding. For the safest experience, perform the update in a staging environment first. This helps prevent any unexpected issues and ensures your site remains up and running smoothly. 为确保顺利更新，请 %1$s 在更新前备份网站 %2$s。为获得最安全的体验，请先在暂存环境中执行更新。这有助于防止出现任何意外问题，并确保您的网站正常运行。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as