GlotPress

Translation of SureCart: Danish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,133) • Translated (8,133) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 135 136 137 138 139 … 543
Prio Original string Translation —
Only the first matching %s Kun den første matchende %s Details

Only the first matching %s

Kun den første matchende %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: discount type (e.g. discount, coupon)
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
All matching %ss Alle matchende %s Details

All matching %ss

Alle matchende %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: discount type (e.g. discount, coupon)
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Smallest Mindste Details

Smallest

Mindste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Largest Største Details

Largest

Største
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Choose the behavior when multiple fees or discounts apply to the shipping total. Vælg, hvad der skal ske, når flere gebyrer eller rabatter gælder for det samlede fragtbeløb. Details

Choose the behavior when multiple fees or discounts apply to the shipping total.

Vælg, hvad der skal ske, når flere gebyrer eller rabatter gælder for det samlede fragtbeløb.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Choose the behavior when multiple fees or discounts apply to individual products in the cart. Vælg, hvad der skal ske, når flere gebyrer eller rabatter gælder for de enkelte produkter i kurven. Details

Choose the behavior when multiple fees or discounts apply to individual products in the cart.

Vælg, hvad der skal ske, når flere gebyrer eller rabatter gælder for de enkelte produkter i kurven.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Choose the behavior when multiple fees or discounts apply to the order total. Vælg, hvad der skal ske, når flere gebyrer eller rabatter gælder for ordretotalen. Details

Choose the behavior when multiple fees or discounts apply to the order total.

Vælg, hvad der skal ske, når flere gebyrer eller rabatter gælder for ordretotalen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Control which applicable fees and discounts are applied when multiple options are available. Styr, hvilke gældende gebyrer og rabatter der anvendes, når der er flere muligheder. Details

Control which applicable fees and discounts are applied when multiple options are available.

Styr, hvilke gældende gebyrer og rabatter der anvendes, når der er flere muligheder.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Selection Strategy Udvælgelsesstrategi Details

Selection Strategy

Udvælgelsesstrategi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Dynamic Pricing Settings Indstillinger for dynamisk prissætning Details

Dynamic Pricing Settings

Indstillinger for dynamisk prissætning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Fees Gebyrer Details

Fees

Gebyrer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
To add a currency switcher, add the currency switcher block to your site template. Hvis du vil tilføje en valutavælger, skal du tilføje valutavælger-blokken til din webstedsskabelon. Details

To add a currency switcher, add the currency switcher block to your site template.

Hvis du vil tilføje en valutavælger, skal du tilføje valutavælger-blokken til din webstedsskabelon.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Use the user's location to determine which currency to display initially. NOTE: This may not work if the user is using a VPN, proxy, or you are caching your site pages. This only affects the initial currency selection, visitors can choose a different currency from the currency switcher. Brug brugerens placering til at bestemme, hvilken valuta der vises først. BEMÆRK: Dette virker muligvis ikke, hvis brugeren bruger en VPN eller proxy, eller hvis du cacher dine sider. Dette påvirker kun det første valg af valuta – besøgende kan vælge en anden valuta i valutavælgeren. Details

Use the user's location to determine which currency to display initially. NOTE: This may not work if the user is using a VPN, proxy, or you are caching your site pages. This only affects the initial currency selection, visitors can choose a different currency from the currency switcher.

Brug brugerens placering til at bestemme, hvilken valuta der vises først. BEMÆRK: Dette virker muligvis ikke, hvis brugeren bruger en VPN eller proxy, eller hvis du cacher dine sider. Dette påvirker kun det første valg af valuta – besøgende kan vælge en anden valuta i valutavælgeren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Set the currency geolocation settings for your site. Angiv indstillingerne for valuta-geolokation på dit websted. Details

Set the currency geolocation settings for your site.

Angiv indstillingerne for valuta-geolokation på dit websted.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Geolocation Geolokation Details

Geolocation

Geolokation
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 135 136 137 138 139 … 543

Export as