GlotPress

Translation of SureCart: Danish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,133) • Translated (8,133) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 307 308 309 310 311 … 543
Prio Original string Translation —
Landing URL Landings-URL Details

Landing URL

Landings-URL
You have to log in to edit this translation.
Clicks Klik Details

Clicks

Klik
You have to log in to edit this translation.
Note: This option is sometimes enabled by the theme. If it is already enabled by the theme, then this setting won't have any effect. Bemærk: Denne indstilling er nogle gange aktiveret af temaet. Hvis den allerede er aktiveret af temaet, har denne indstilling ingen effekt. Details

Note: This option is sometimes enabled by the theme. If it is already enabled by the theme, then this setting won't have any effect.

Bemærk: Denne indstilling er nogle gange aktiveret af temaet. Hvis den allerede er aktiveret af temaet, har denne indstilling ingen effekt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Enabling this option will load block assets only when they are rendered. This will happen for ALL blocks on your website, not just SureCart blocks. Please check your pages after you enable this option in a private browser window as this might change the CSS load order. Når denne indstilling er aktiveret, indlæses blok-assets kun, når blokkene vises. Det gælder for ALLE blokke på dit websted, ikke kun SureCart-blokke. Tjek dine sider i et privat browservindue, efter du har aktiveret indstillingen, da den kan ændre den rækkefølge, CSS indlæses i. Details

Enabling this option will load block assets only when they are rendered. This will happen for ALL blocks on your website, not just SureCart blocks. Please check your pages after you enable this option in a private browser window as this might change the CSS load order.

Når denne indstilling er aktiveret, indlæses blok-assets kun, når blokkene vises. Det gælder for ALLE blokke på dit websted, ikke kun SureCart-blokke. Tjek dine sider i et privat browservindue, efter du har aktiveret indstillingen, da den kan ændre den rækkefølge, CSS indlæses i.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
On Demand Block Assets Blok-assets efter behov Details

On Demand Block Assets

Blok-assets efter behov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Are you sure you want to permanently delete this product? This cannot be undone.
  • Plural:
    Are you sure you want to permanently delete these products? This cannot be undone.
  • Singular:
    Er du sikker på, at du vil slette dette produkt permanent? Det kan ikke fortrydes.
  • Plural:
    Er du sikker på, at du vil slette disse produkter permanent? Det kan ikke fortrydes.
Details

Singular:
Are you sure you want to permanently delete this product? This cannot be undone.

Er du sikker på, at du vil slette dette produkt permanent? Det kan ikke fortrydes.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Are you sure you want to permanently delete these products? This cannot be undone.

Er du sikker på, at du vil slette disse produkter permanent? Det kan ikke fortrydes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Delete Products Slet produkter Details

Delete Products

Slet produkter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Some products in your order were outdated and have been updated. Please review your order summary before proceeding to payment. Nogle produkter i din ordre var forældede og er blevet opdateret. Gennemgå din ordreoversigt, før du fortsætter til betaling. Details

Some products in your order were outdated and have been updated. Please review your order summary before proceeding to payment.

Nogle produkter i din ordre var forældede og er blevet opdateret. Gennemgå din ordreoversigt, før du fortsætter til betaling.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The minimum order amount for the processor is %s. Minimumsordrebeløbet for betalingsudbyderen er %s. Details

The minimum order amount for the processor is %s.

Minimumsordrebeløbet for betalingsudbyderen er %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: minimum amount for processor.
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Queued for deletion. Sat i kø til sletning. Details

Queued for deletion.

Sat i kø til sletning.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Successfully deleted. Slettet. Details

Successfully deleted.

Slettet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Delete Product
  • Plural:
    Delete Products
  • Singular:
    Slet produkt
  • Plural:
    Slet produkter
Details

Singular:
Delete Product

Slet produkt
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Delete Products

Slet produkter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    This product has already been deleted.
  • Plural:
    These products have already been deleted.
  • Singular:
    Dette produkt er allerede blevet slettet.
  • Plural:
    Disse produkter er allerede blevet slettet.
Details

Singular:
This product has already been deleted.

Dette produkt er allerede blevet slettet.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
These products have already been deleted.

Disse produkter er allerede blevet slettet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
SureCart bulk action progress status. Status for SureCart-massehandling. Details

SureCart bulk action progress status.

Status for SureCart-massehandling.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Bulk Action Summary: Oversigt over massehandling: Details

Bulk Action Summary:

Oversigt over massehandling:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 307 308 309 310 311 … 543

Export as