GlotPress

Translation of SureCart: Danish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,133) • Translated (8,133) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 412 413 414 415 416 … 543
Prio Original string Translation —
No manual payment methods. Ingen manuelle betalingsmetoder. Details

No manual payment methods.

Ingen manuelle betalingsmetoder.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Enable Aktivér Details

Enable

Aktivér
You have to log in to edit this translation.
Payment method enabled. Betalingsmetode aktiveret. Details

Payment method enabled.

Betalingsmetode aktiveret.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Payment method disabled. Betalingsmetode deaktiveret. Details

Payment method disabled.

Betalingsmetode deaktiveret.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Instructions on how to pay. Instruktioner i, hvordan der betales. Details

Instructions on how to pay.

Instruktioner i, hvordan der betales.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The instructions that you want your customers to follow to pay for an order. These instructions are shown on the confirmation page after a customer completes the checkout. De instruktioner, som dine kunder skal følge for at betale for en ordre. Instruktionerne vises på bekræftelsessiden, når kunden har gennemført købet i kassen. Details

The instructions that you want your customers to follow to pay for an order. These instructions are shown on the confirmation page after a customer completes the checkout.

De instruktioner, som dine kunder skal følge for at betale for en ordre. Instruktionerne vises på bekræftelsessiden, når kunden har gennemført købet i kassen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Payment instructions Betalingsinstruktioner Details

Payment instructions

Betalingsinstruktioner
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
I.E. Pay with cash upon delivery. F.eks. Betal kontant ved levering. Details

I.E. Pay with cash upon delivery.

F.eks. Betal kontant ved levering.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The description of this payment method that will be shown in the checkout. Beskrivelsen af denne betalingsmetode, som vises i kassen. Details

The description of this payment method that will be shown in the checkout.

Beskrivelsen af denne betalingsmetode, som vises i kassen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
I.E. Cash On Delivery F.eks. Kontant ved levering Details

I.E. Cash On Delivery

F.eks. Kontant ved levering
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Custom payment method name Navn på brugerdefineret betalingsmetode Details

Custom payment method name

Navn på brugerdefineret betalingsmetode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Create Manual Payment Method Opret manuel betalingsmetode Details

Create Manual Payment Method

Opret manuel betalingsmetode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Manual Payment Method Rediger manuel betalingsmetode Details

Edit Manual Payment Method

Rediger manuel betalingsmetode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Footer Sidefod Details

Footer

Sidefod
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
This appears in the memo area of your invoices and receipts. Dette vises i notefeltet på dine fakturaer og kvitteringer. Details

This appears in the memo area of your invoices and receipts.

Dette vises i notefeltet på dine fakturaer og kvitteringer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 412 413 414 415 416 … 543

Export as