GlotPress

Translation of SureCart: Danish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,133) • Translated (8,133) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 426 427 428 429 430 … 543
Prio Original string Translation —
Enabled In Test Mode Aktiveret i testtilstand Details

Enabled In Test Mode

Aktiveret i testtilstand
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Advanced settings for abandoned checkouts Avancerede indstillinger for forladte kasser Details

Advanced settings for abandoned checkouts

Avancerede indstillinger for forladte kasser
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
GDPR Message GDPR-besked Details

GDPR Message

GDPR-besked
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Note: By checking this, it will show confirmation text below the email on checkout forms. Bemærk: Hvis du markerer dette, vises en bekræftelsestekst under e-mailfeltet i kasseformularer. Details

Note: By checking this, it will show confirmation text below the email on checkout forms.

Bemærk: Hvis du markerer dette, vises en bekræftelsestekst under e-mailfeltet i kasseformularer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Tracking Confirmation Bekræftelse af sporing Details

Tracking Confirmation

Bekræftelse af sporing
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Data collection settings for GDPR. Indstillinger for dataindsamling i henhold til GDPR. Details

Data collection settings for GDPR.

Indstillinger for dataindsamling i henhold til GDPR.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
GDPR Settings GDPR-indstillinger Details

GDPR Settings

GDPR-indstillinger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Number of days until expiration Antal dage indtil udløb Details

Number of days until expiration

Antal dage indtil udløb
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Discount Expires Rabatten udløber Details

Discount Expires

Rabatten udløber
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
On the final email I den sidste e-mail Details

On the final email

I den sidste e-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
On the second email I den anden e-mail Details

On the second email

I den anden e-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
On the first email I den første e-mail Details

On the first email

I den første e-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
When should we offer the discount? Hvornår skal rabatten tilbydes? Details

When should we offer the discount?

Hvornår skal rabatten tilbydes?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add a discount incentive for abandoned cart. Tilføj en rabat som incitament ved forladt kurv. Details

Add a discount incentive for abandoned cart.

Tilføj en rabat som incitament ved forladt kurv.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Abandoned Checkout Discount Rabat ved forladt kasse Details

Abandoned Checkout Discount

Rabat ved forladt kasse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 426 427 428 429 430 … 543

Export as