GlotPress

Translation of SureCart: Danish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,133) • Translated (8,133) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 6 7 8 9 10 … 543
Prio Original string Translation —
You haven't fully restarted %s. Du har ikke genstartet %s helt. Details

You haven't fully restarted %s.

Du har ikke genstartet %s helt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: AI client name.
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Not connected yet. Try these, most likely first: Ikke forbundet endnu. Prøv disse, mest sandsynlige først: Details

Not connected yet. Try these, most likely first:

Ikke forbundet endnu. Prøv disse, mest sandsynlige først:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Waiting for %s to connect… Venter på, at %s opretter forbindelse… Details

Waiting for %s to connect…

Venter på, at %s opretter forbindelse…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: AI client name.
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Test connection Test forbindelse Details

Test connection

Test forbindelse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Close and reopen %s, then test. Luk og genåbn %s, og test derefter. Details

Close and reopen %s, then test.

Luk og genåbn %s, og test derefter.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: AI client name.
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Restart and check Genstart og tjek Details

Restart and check

Genstart og tjek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Official WordPress plugin (called MCP Adapter) that lets your AI reach your store. Officielt WordPress-plugin (kaldet MCP Adapter), der giver din AI adgang til din butik. Details

Official WordPress plugin (called MCP Adapter) that lets your AI reach your store.

Officielt WordPress-plugin (kaldet MCP Adapter), der giver din AI adgang til din butik.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Installing the helper plugin… Installerer hjælpe-plugin… Details

Installing the helper plugin…

Installerer hjælpe-plugin…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Helper plugin Hjælpe-plugin Details

Helper plugin

Hjælpe-plugin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
You can create it yourself instead. Du kan oprette den selv i stedet. Details

You can create it yourself instead.

Du kan oprette den selv i stedet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Couldn't create the password. Kunne ikke oprette adgangskoden. Details

Couldn't create the password.

Kunne ikke oprette adgangskoden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Create password for %s Opret adgangskode til %s Details

Create password for %s

Opret adgangskode til %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: AI client name.
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Four short steps, about ten minutes. You can stop and come back. Fire korte trin, cirka ti minutter. Du kan stoppe og vende tilbage. Details

Four short steps, about ten minutes. You can stop and come back.

Fire korte trin, cirka ti minutter. Du kan stoppe og vende tilbage.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Four short steps, about five minutes. You can stop and come back. Fire korte trin, cirka fem minutter. Du kan stoppe og vende tilbage. Details

Four short steps, about five minutes. You can stop and come back.

Fire korte trin, cirka fem minutter. Du kan stoppe og vende tilbage.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Connect your AI Forbind din AI Details

Connect your AI

Forbind din AI
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 6 7 8 9 10 … 543

Export as