GlotPress

Translation of SureCart: Hindi

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,007) • Translated (8,007) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (16)
1 … 177 178 179 180 181 … 534
Prio Original string Translation —
  • Singular:
    Are you sure you want to permanently delete %d bump?
  • Plural:
    Are you sure you want to permanently delete %d bumps?
  • Singular:
    क्या आप वाकई %d बम्प को स्थायी रूप से हटाना चाहते हैं?
  • Plural:
    क्या आप वाकई %d बम्प को स्थायी रूप से हटाना चाहते हैं?
Details

Singular:
Are you sure you want to permanently delete %d bump?

क्या आप वाकई %d बम्प को स्थायी रूप से हटाना चाहते हैं?
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Are you sure you want to permanently delete %d bumps?

क्या आप वाकई %d बम्प को स्थायी रूप से हटाना चाहते हैं?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of bumps.
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Un-archive %d bump? It will be offered at checkout again.
  • Plural:
    Un-archive %d bumps? They will be offered at checkout again.
  • Singular:
    %d बम्प असंग्रहित करें? यह फिर से चेकआउट पर ऑफ़र किया जाएगा।
  • Plural:
    %d बम्प असंग्रहित करें? ये फिर से चेकआउट पर ऑफ़र किए जाएँगे।
Details

Singular:
Un-archive %d bump? It will be offered at checkout again.

%d बम्प असंग्रहित करें? यह फिर से चेकआउट पर ऑफ़र किया जाएगा।
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Un-archive %d bumps? They will be offered at checkout again.

%d बम्प असंग्रहित करें? ये फिर से चेकआउट पर ऑफ़र किए जाएँगे।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of bumps.
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Archive %d bump? It will no longer be offered at checkout.
  • Plural:
    Archive %d bumps? They will no longer be offered at checkout.
  • Singular:
    %d बम्प संग्रहित करें? यह अब चेकआउट पर ऑफ़र नहीं किया जाएगा।
  • Plural:
    %d बम्प संग्रहित करें? ये अब चेकआउट पर ऑफ़र नहीं किए जाएँगे।
Details

Singular:
Archive %d bump? It will no longer be offered at checkout.

%d बम्प संग्रहित करें? यह अब चेकआउट पर ऑफ़र नहीं किया जाएगा।
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Archive %d bumps? They will no longer be offered at checkout.

%d बम्प संग्रहित करें? ये अब चेकआउट पर ऑफ़र नहीं किए जाएँगे।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of bumps.
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Offer additional products to customers during checkout. चेकआउट के दौरान ग्राहकों को अतिरिक्त उत्पाद ऑफ़र करें। Details

Offer additional products to customers during checkout.

चेकआउट के दौरान ग्राहकों को अतिरिक्त उत्पाद ऑफ़र करें।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Add Order Bump ऑर्डर बम्प जोड़ें Details

Add Order Bump

ऑर्डर बम्प जोड़ें
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to delete order bump. ऑर्डर बम्प हटाया नहीं जा सका। Details

Failed to delete order bump.

ऑर्डर बम्प हटाया नहीं जा सका।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Deleted %d order bump.
  • Plural:
    Deleted %d order bumps.
  • Singular:
    %d ऑर्डर बम्प हटाया गया।
  • Plural:
    %d ऑर्डर बम्प हटाए गए।
Details

Singular:
Deleted %d order bump.

%d ऑर्डर बम्प हटाया गया।
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Deleted %d order bumps.

%d ऑर्डर बम्प हटाए गए।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of deleted order bumps.
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to update order bump. ऑर्डर बम्प अपडेट नहीं हो सका। Details

Failed to update order bump.

ऑर्डर बम्प अपडेट नहीं हो सका।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Un-archived %d order bump.
  • Plural:
    Un-archived %d order bumps.
  • Singular:
    %d ऑर्डर बम्प असंग्रहित किया गया।
  • Plural:
    %d ऑर्डर बम्प असंग्रहित किए गए।
Details

Singular:
Un-archived %d order bump.

%d ऑर्डर बम्प असंग्रहित किया गया।
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Un-archived %d order bumps.

%d ऑर्डर बम्प असंग्रहित किए गए।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of un-archived order bumps.
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Archived %d order bump.
  • Plural:
    Archived %d order bumps.
  • Singular:
    %d ऑर्डर बम्प संग्रहित किया गया।
  • Plural:
    %d ऑर्डर बम्प संग्रहित किए गए।
Details

Singular:
Archived %d order bump.

%d ऑर्डर बम्प संग्रहित किया गया।
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Archived %d order bumps.

%d ऑर्डर बम्प संग्रहित किए गए।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of archived order bumps.
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Renewals, upgrades, and downgrades only. केवल नवीनीकरण, अपग्रेड और डाउनग्रेड। Details

Renewals, upgrades, and downgrades only.

केवल नवीनीकरण, अपग्रेड और डाउनग्रेड।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Renewals & plan changes नवीनीकरण और प्लान बदलाव Details

Renewals & plan changes

नवीनीकरण और प्लान बदलाव
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
New purchases only. केवल नई खरीदारियाँ। Details

New purchases only.

केवल नई खरीदारियाँ।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Initial checkout शुरुआती चेकआउट Details

Initial checkout

शुरुआती चेकआउट
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Initial checkout, renewals, upgrades, and downgrades. शुरुआती चेकआउट, नवीनीकरण, अपग्रेड और डाउनग्रेड। Details

Initial checkout, renewals, upgrades, and downgrades.

शुरुआती चेकआउट, नवीनीकरण, अपग्रेड और डाउनग्रेड।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 177 178 179 180 181 … 534

Export as