GlotPress

Translation of SureCart: Hindi

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (16)
1 … 248 249 250 251 252 … 504
Prio Original string Translation —
Copy URL URL कॉपी करें Details

Copy URL

URL कॉपी करें
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Payment Page भुगतान पेज Details

Payment Page

भुगतान पेज
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
URL copied to clipboard. URL क्लिपबोर्ड पर कॉपी किया गया। Details

URL copied to clipboard.

URL क्लिपबोर्ड पर कॉपी किया गया।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Clear साफ़ करें Details

Clear

साफ़ करें
You have to log in to edit this translation.
Billing address is same as shipping address बिलिंग पता शिपिंग पते के समान है Details

Billing address is same as shipping address

बिलिंग पता शिपिंग पते के समान है
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
View Reports रिपोर्ट देखें Details

View Reports

रिपोर्ट देखें
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
New Test Invoice नया टेस्ट इनवॉइस Details

New Test Invoice

नया टेस्ट इनवॉइस
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
To ensure a smooth update, please %1$sbackup your site%2$s before proceeding. For the safest experience, perform the update in a staging environment first. This helps prevent any unexpected issues and ensures your site remains up and running smoothly. सुचारू अपडेट सुनिश्चित करने के लिए, कृपया आगे बढ़ने से पहले %1$sअपनी साइट का बैकअप लें%2$s। सबसे सुरक्षित अनुभव के लिए, पहले स्टेजिंग एनवायरनमेंट में अपडेट करें। इससे अनपेक्षित समस्याओं से बचाव होता है और आपकी साइट सुचारू रूप से चलती रहती है। Details

To ensure a smooth update, please %1$sbackup your site%2$s before proceeding. For the safest experience, perform the update in a staging environment first. This helps prevent any unexpected issues and ensures your site remains up and running smoothly.

सुचारू अपडेट सुनिश्चित करने के लिए, कृपया आगे बढ़ने से पहले %1$sअपनी साइट का बैकअप लें%2$s। सबसे सुरक्षित अनुभव के लिए, पहले स्टेजिंग एनवायरनमेंट में अपडेट करें। इससे अनपेक्षित समस्याओं से बचाव होता है और आपकी साइट सुचारू रूप से चलती रहती है।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s Link open tag, %2$s: Link close tag.
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Important: Backup Your Site Before Updating! महत्वपूर्ण: अपडेट करने से पहले अपनी साइट का बैकअप लें! Details

Important: Backup Your Site Before Updating!

महत्वपूर्ण: अपडेट करने से पहले अपनी साइट का बैकअप लें!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
The footer is too long. Please enter a shorter footer. Maximum allowed length is 1000 characters. फ़ुटर बहुत लंबा है। कृपया छोटा फ़ुटर दर्ज करें। अधिकतम अनुमत लंबाई 1000 अक्षर है। Details

The footer is too long. Please enter a shorter footer. Maximum allowed length is 1000 characters.

फ़ुटर बहुत लंबा है। कृपया छोटा फ़ुटर दर्ज करें। अधिकतम अनुमत लंबाई 1000 अक्षर है।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
The memo is too long. Please enter a shorter memo. Maximum allowed length is 1000 characters. मेमो बहुत लंबा है। कृपया छोटा मेमो दर्ज करें। अधिकतम अनुमत लंबाई 1000 अक्षर है। Details

The memo is too long. Please enter a shorter memo. Maximum allowed length is 1000 characters.

मेमो बहुत लंबा है। कृपया छोटा मेमो दर्ज करें। अधिकतम अनुमत लंबाई 1000 अक्षर है।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
The due date must be greater than or equal to the issue date. देय तिथि जारी करने की तिथि से अधिक या उसके बराबर होनी चाहिए। Details

The due date must be greater than or equal to the issue date.

देय तिथि जारी करने की तिथि से अधिक या उसके बराबर होनी चाहिए।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
This invoice is in draft status and cannot be paid yet. Please contact support or wait for it to be finalized. यह इनवॉइस ड्राफ़्ट स्थिति में है और अभी इसका भुगतान नहीं किया जा सकता। कृपया सहायता से संपर्क करें या इसके अंतिम रूप दिए जाने की प्रतीक्षा करें। Details

This invoice is in draft status and cannot be paid yet. Please contact support or wait for it to be finalized.

यह इनवॉइस ड्राफ़्ट स्थिति में है और अभी इसका भुगतान नहीं किया जा सकता। कृपया सहायता से संपर्क करें या इसके अंतिम रूप दिए जाने की प्रतीक्षा करें।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Please add a valid payment method to enable automatic collection. स्वचालित संग्रह सक्षम करने के लिए कृपया एक मान्य भुगतान विधि जोड़ें। Details

Please add a valid payment method to enable automatic collection.

स्वचालित संग्रह सक्षम करने के लिए कृपया एक मान्य भुगतान विधि जोड़ें।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
This product cannot be updated as it is locked and not allowed to be changed. यह उत्पाद अपडेट नहीं किया जा सकता क्योंकि यह लॉक है और इसमें बदलाव की अनुमति नहीं है। Details

This product cannot be updated as it is locked and not allowed to be changed.

यह उत्पाद अपडेट नहीं किया जा सकता क्योंकि यह लॉक है और इसमें बदलाव की अनुमति नहीं है।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 248 249 250 251 252 … 504

Export as