Translations < Hindi < SureCart

Prio	Original string	Translation	—
	Next retry:	अगला पुनः प्रयास:	Details
Next retry: अगला पुनः प्रयास: अगला पुनः प्रयास: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: subscriptions/show/modules/Periods.js:149 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No billing periods	कोई बिलिंग अवधि नहीं	Details
No billing periods कोई बिलिंग अवधि नहीं कोई बिलिंग अवधि नहीं You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: subscriptions/show/modules/Periods.js:112 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Time Period	समय अवधि	Details
Time Period समय अवधि समय अवधि You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: subscriptions/show/modules/Periods.js:101 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable Automatic Retries	स्वचालित पुनः प्रयास सक्षम करें	Details
Enable Automatic Retries स्वचालित पुनः प्रयास सक्षम करें स्वचालित पुनः प्रयास सक्षम करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: subscriptions/show/modules/Periods.js:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Billing Periods	बिलिंग अवधियाँ	Details
Billing Periods बिलिंग अवधियाँ बिलिंग अवधियाँ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: subscriptions/show/modules/Periods.js:78 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pending Update	लंबित अपडेट	Details
Pending Update लंबित अपडेट लंबित अपडेट You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: subscriptions/show/modules/PendingUpdate.js:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Retry Payment	भुगतान फिर से करें	Details
Retry Payment भुगतान फिर से करें भुगतान फिर से करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: subscriptions/show/modules/modals/RetryPaymentModal.js:96 subscriptions/show/modules/Periods.js:174 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to retry the payment? This will attempt to charge the customer.	क्या आप वाकई भुगतान का फिर से प्रयास करना चाहते हैं? इससे ग्राहक से चार्ज करने का प्रयास किया जाएगा।	Details
Are you sure you want to retry the payment? This will attempt to charge the customer. क्या आप वाकई भुगतान का फिर से प्रयास करना चाहते हैं? इससे ग्राहक से चार्ज करने का प्रयास किया जाएगा। क्या आप वाकई भुगतान का फिर से प्रयास करना चाहते हैं? इससे ग्राहक से चार्ज करने का प्रयास किया जाएगा। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: subscriptions/show/modules/modals/RetryPaymentModal.js:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Payment retry successful!	भुगतान का पुनः प्रयास सफल रहा!	Details
Payment retry successful! भुगतान का पुनः प्रयास सफल रहा! भुगतान का पुनः प्रयास सफल रहा! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: subscriptions/show/modules/modals/RetryPaymentModal.js:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Could not complete the payment. Please check the order for additional details.	भुगतान पूरा नहीं हो सका। अधिक जानकारी के लिए कृपया ऑर्डर देखें।	Details
Could not complete the payment. Please check the order for additional details. भुगतान पूरा नहीं हो सका। अधिक जानकारी के लिए कृपया ऑर्डर देखें। भुगतान पूरा नहीं हो सका। अधिक जानकारी के लिए कृपया ऑर्डर देखें। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: subscriptions/show/modules/modals/RetryPaymentModal.js:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This will make the subscription active again and charge the customer immediately.	इससे सब्सक्रिप्शन फिर से सक्रिय हो जाएगा और ग्राहक से तुरंत चार्ज किया जाएगा।	Details
This will make the subscription active again and charge the customer immediately. इससे सब्सक्रिप्शन फिर से सक्रिय हो जाएगा और ग्राहक से तुरंत चार्ज किया जाएगा। इससे सब्सक्रिप्शन फिर से सक्रिय हो जाएगा और ग्राहक से तुरंत चार्ज किया जाएगा। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: subscriptions/show/modules/modals/RestoreSubscriptionModal.js:81 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Restore Subscription	सब्सक्रिप्शन फिर से शुरू करें	Details
Restore Subscription सब्सक्रिप्शन फिर से शुरू करें सब्सक्रिप्शन फिर से शुरू करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: subscriptions/show/modules/modals/RestoreSubscriptionModal.js:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subscription restored.	सब्सक्रिप्शन फिर से शुरू किया गया।	Details
Subscription restored. सब्सक्रिप्शन फिर से शुरू किया गया। सब्सक्रिप्शन फिर से शुरू किया गया। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: subscriptions/show/modules/modals/RestoreSubscriptionModal.js:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Restore Subscription At	सब्सक्रिप्शन इस तिथि पर फिर से शुरू करें	Details
Restore Subscription At सब्सक्रिप्शन इस तिथि पर फिर से शुरू करें सब्सक्रिप्शन इस तिथि पर फिर से शुरू करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: subscriptions/show/modules/modals/RestoreSubscriptionAtModal.js:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Renew Subscription At	सब्सक्रिप्शन का नवीनीकरण इस तिथि पर करें	Details
Renew Subscription At सब्सक्रिप्शन का नवीनीकरण इस तिथि पर करें सब्सक्रिप्शन का नवीनीकरण इस तिथि पर करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: subscriptions/show/modules/modals/RenewSubscriptionAtModal.js:90 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original