GlotPress

Translation of SureCart: Hindi

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,007) • Translated (8,007) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (16)
1 … 94 95 96 97 98 … 534
Prio Original string Translation —
Your store is taking orders. These steps round it out. आपका स्टोर ऑर्डर ले रहा है। ये चरण इसे पूरा बनाते हैं। Details

Your store is taking orders. These steps round it out.

आपका स्टोर ऑर्डर ले रहा है। ये चरण इसे पूरा बनाते हैं।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Finish setting up your store अपने स्टोर का सेटअप पूरा करें Details

Finish setting up your store

अपने स्टोर का सेटअप पूरा करें
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Keep building your store अपना स्टोर बनाते रहें Details

Keep building your store

अपना स्टोर बनाते रहें
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Test mode is off. Your store is live. टेस्ट मोड बंद है। आपका स्टोर लाइव है। Details

Test mode is off. Your store is live.

टेस्ट मोड बंद है। आपका स्टोर लाइव है।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Demo products are still being added. Check back in a minute. डेमो उत्पाद अभी भी जोड़े जा रहे हैं। एक मिनट बाद फिर देखें। Details

Demo products are still being added. Check back in a minute.

डेमो उत्पाद अभी भी जोड़े जा रहे हैं। एक मिनट बाद फिर देखें।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
WooCommerce import started in the background. WooCommerce इम्पोर्ट बैकग्राउंड में शुरू हो गया। Details

WooCommerce import started in the background.

WooCommerce इम्पोर्ट बैकग्राउंड में शुरू हो गया।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
WooCommerce products imported. WooCommerce उत्पाद इम्पोर्ट हो गए। Details

WooCommerce products imported.

WooCommerce उत्पाद इम्पोर्ट हो गए।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Your WooCommerce products are still importing. आपके WooCommerce उत्पाद अभी भी इम्पोर्ट हो रहे हैं। Details

Your WooCommerce products are still importing.

आपके WooCommerce उत्पाद अभी भी इम्पोर्ट हो रहे हैं।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Something went wrong. Try again. कुछ गलत हो गया। फिर से कोशिश करें। Details

Something went wrong. Try again.

कुछ गलत हो गया। फिर से कोशिश करें।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
%s: done. %s: पूरा हुआ। Details

%s: done.

%s: पूरा हुआ।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: setup step name. Screen-reader announcement; several may be read in a row.
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
We couldn’t open the page to connect your store. Try again in a minute, or contact support. हम आपका स्टोर कनेक्ट करने वाला पेज नहीं खोल सके। एक मिनट बाद फिर से कोशिश करें, या सपोर्ट से संपर्क करें। Details

We couldn’t open the page to connect your store. Try again in a minute, or contact support.

हम आपका स्टोर कनेक्ट करने वाला पेज नहीं खोल सके। एक मिनट बाद फिर से कोशिश करें, या सपोर्ट से संपर्क करें।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
View results परिणाम देखें Details

View results

परिणाम देखें
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
You can take orders without these, but most stores selling %s set them up. आप इनके बिना भी ऑर्डर ले सकते हैं, लेकिन %s बेचने वाले ज़्यादातर स्टोर इन्हें सेट करते हैं। Details

You can take orders without these, but most stores selling %s set them up.

आप इनके बिना भी ऑर्डर ले सकते हैं, लेकिन %s बेचने वाले ज़्यादातर स्टोर इन्हें सेट करते हैं।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: list of what the store sells, e.g. “physical products and subscriptions”
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
You can take orders without these, but most stores like yours set them up. आप इनके बिना भी ऑर्डर ले सकते हैं, लेकिन आपके जैसे ज़्यादातर स्टोर इन्हें सेट करते हैं। Details

You can take orders without these, but most stores like yours set them up.

आप इनके बिना भी ऑर्डर ले सकते हैं, लेकिन आपके जैसे ज़्यादातर स्टोर इन्हें सेट करते हैं।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
software सॉफ़्टवेयर Details

software

सॉफ़्टवेयर
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 94 95 96 97 98 … 534

Export as