Translations < Indonesian < SureCart

Prio	Original string	Translation	—
	Change some admin UI options.	Ubah beberapa opsi UI admin.	Details
Change some admin UI options. Ubah beberapa opsi UI admin. Ubah beberapa opsi UI admin. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:28:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: settings/advanced/AdvancedSettings.js:373 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Admin Appearance	Tampilan Admin	Details
Admin Appearance Tampilan Admin Tampilan Admin You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:28:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: settings/advanced/AdvancedSettings.js:372 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This ensures all the password fields have a stronger validation for user password input i.e. at least 6 characters and one special character.	Ini memastikan semua bidang kata sandi memiliki validasi yang lebih kuat untuk input kata sandi pengguna yaitu setidaknya 6 karakter dan satu karakter khusus.	Details
This ensures all the password fields have a stronger validation for user password input i.e. at least 6 characters and one special character. Ini memastikan semua bidang kata sandi memiliki validasi yang lebih kuat untuk input kata sandi pengguna yaitu setidaknya 6 karakter dan satu karakter khusus. Ini memastikan semua bidang kata sandi memiliki validasi yang lebih kuat untuk input kata sandi pengguna yaitu setidaknya 6 karakter dan satu karakter khusus. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:15:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/advanced/AdvancedSettings.js:363 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Strong Password Validation	Validasi Kata Sandi yang Kuat	Details
Strong Password Validation Validasi Kata Sandi yang Kuat Validasi Kata Sandi yang Kuat You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:15:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/advanced/AdvancedSettings.js:361 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This will load stripe.js on every page to help with Fraud monitoring.	Ini akan memuat stripe.js di setiap halaman untuk membantu pemantauan Penipuan.	Details
This will load stripe.js on every page to help with Fraud monitoring. Ini akan memuat stripe.js di setiap halaman untuk membantu pemantauan Penipuan. Ini akan memuat stripe.js di setiap halaman untuk membantu pemantauan Penipuan. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:15:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/advanced/AdvancedSettings.js:350 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Stripe Fraud Monitoring	Pengawasan Penipuan Stripe	Details
Stripe Fraud Monitoring Pengawasan Penipuan Stripe Pengawasan Penipuan Stripe You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:15:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/advanced/AdvancedSettings.js:345 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	register a new site and choose v3.	daftarkan situs baru dan pilih v3.	Details
register a new site and choose v3. daftarkan situs baru dan pilih v3. daftarkan situs baru dan pilih v3. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:15:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/advanced/AdvancedSettings.js:326 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	To get your Recaptcha keys	Untuk mendapatkan kunci Recaptcha Anda	Details
To get your Recaptcha keys Untuk mendapatkan kunci Recaptcha Anda Untuk mendapatkan kunci Recaptcha Anda You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:15:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/advanced/AdvancedSettings.js:320 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	reCaptcha Secret Key	Kunci Rahasia reCaptcha	Details
reCaptcha Secret Key Kunci Rahasia reCaptcha Kunci Rahasia reCaptcha You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:15:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/advanced/AdvancedSettings.js:303 settings/advanced/AdvancedSettings.js:304 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You can find this on your google Recaptcha dashboard.	Anda dapat menemukan ini di dasbor google Recaptcha Anda.	Details
You can find this on your google Recaptcha dashboard. Anda dapat menemukan ini di dasbor google Recaptcha Anda. Anda dapat menemukan ini di dasbor google Recaptcha Anda. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:15:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/advanced/AdvancedSettings.js:296 settings/advanced/AdvancedSettings.js:312 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	reCaptcha Site Key	Kunci Situs reCaptcha	Details
reCaptcha Site Key Kunci Situs reCaptcha Kunci Situs reCaptcha You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:15:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/advanced/AdvancedSettings.js:287 settings/advanced/AdvancedSettings.js:288 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please clear checkout page cache after changing this setting.	Harap bersihkan cache halaman pembayaran setelah mengubah pengaturan ini.	Details
Please clear checkout page cache after changing this setting. Harap bersihkan cache halaman pembayaran setelah mengubah pengaturan ini. Harap bersihkan cache halaman pembayaran setelah mengubah pengaturan ini. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:15:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/advanced/AdvancedSettings.js:266 settings/shipping/ShippingSettings.js:257 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Important	Penting	Details
Important Penting Penting You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:15:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/advanced/AdvancedSettings.js:265 settings/shipping/ShippingSettings.js:255 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable Recaptcha spam protection on checkout forms.	Aktifkan perlindungan spam Recaptcha pada formulir pembayaran.	Details
Enable Recaptcha spam protection on checkout forms. Aktifkan perlindungan spam Recaptcha pada formulir pembayaran. Aktifkan perlindungan spam Recaptcha pada formulir pembayaran. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:15:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/advanced/AdvancedSettings.js:256 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Recaptcha v3	Recaptcha v3	Details
Recaptcha v3 Recaptcha v3 Recaptcha v3 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:15:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/advanced/AdvancedSettings.js:254 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Change some admin UI options.

Ubah beberapa opsi UI admin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-27 08:28:08

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Akash

References: settings/advanced/AdvancedSettings.js:373

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Admin Appearance

Tampilan Admin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-27 08:28:08

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Akash

References: settings/advanced/AdvancedSettings.js:372

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

This ensures all the password fields have a stronger validation for user password input i.e. at least 6 characters and one special character.

Ini memastikan semua bidang kata sandi memiliki validasi yang lebih kuat untuk input kata sandi pengguna yaitu setidaknya 6 karakter dan satu karakter khusus.

You have to log in to edit this translation.