Translations < Korean < SureCart

Prio	Original string	Translation	—
	Show Price	가격 표시	Details
Show Price 가격 표시 가격 표시 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 18:11:23 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/Product/PriceChoices/edit.js:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sale Text	할인 텍스트	Details
Sale Text 할인 텍스트 할인 텍스트 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 18:11:23 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/Product/Price/edit.js:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Thumbnails Per Page	페이지당 썸네일 수	Details
Thumbnails Per Page 페이지당 썸네일 수 페이지당 썸네일 수 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 18:11:23 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/Product/Media/edit.js:83 src/blocks/product-media/edit.js:138 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unlimited	무제한	Details
Unlimited 무제한 무제한 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 18:11:23 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Integrations/Bricks/Elements/Media.php:122 Blocks/Product/Media/edit.js:71 src/blocks/product-media/edit.js:114 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Max Image Width	최대 이미지 너비	Details
Max Image Width 최대 이미지 너비 최대 이미지 너비 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 18:11:23 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Integrations/Elementor/Widgets/Media.php:172 Blocks/Product/Media/edit.js:70 src/blocks/product-media/edit.js:113 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Slider Height	슬라이더 높이	Details
Slider Height 슬라이더 높이 슬라이더 높이 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 18:11:23 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/Product/Media/edit.js:59 src/blocks/product-media/edit.js:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Auto Height	자동 높이	Details
Auto Height 자동 높이 자동 높이 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 18:11:23 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Integrations/Elementor/Widgets/Media.php:116 Blocks/Product/Media/edit.js:47 src/blocks/product-media/edit.js:85 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Experience the next level of convenience with our innovative widget. Melding cutting-edge technology with user-friendly design, this product provides unparalleled functionality that caters to your lifestyle.	혁신적인 위젯으로 한 차원 높은 편리함을 경험해 보세요. 최첨단 기술과 사용자 친화적인 디자인을 결합한 이 상품은 여러분의 라이프스타일에 맞춘 탁월한 기능을 제공합니다.	Details
Experience the next level of convenience with our innovative widget. Melding cutting-edge technology with user-friendly design, this product provides unparalleled functionality that caters to your lifestyle. 혁신적인 위젯으로 한 차원 높은 편리함을 경험해 보세요. 최첨단 기술과 사용자 친화적인 디자인을 결합한 이 상품은 여러분의 라이프스타일에 맞춘 탁월한 기능을 제공합니다. 혁신적인 위젯으로 한 차원 높은 편리함을 경험해 보세요. 최첨단 기술과 사용자 친화적인 디자인을 결합한 이 상품은 여러분의 라이프스타일에 맞춘 탁월한 기능을 제공합니다. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 18:11:23 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/Product/Description/edit.js:35 src/blocks/product-description/edit.js:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Number To Display	표시할 개수	Details
Number To Display 표시할 개수 표시할 개수 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 18:11:23 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/Product/CollectionBadges/edit.js:63 src/blocks/product-collection-tags/edit.js:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unavailable label	구매 불가 레이블	Details
Unavailable label 구매 불가 레이블 구매 불가 레이블 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 18:11:23 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Integrations/Elementor/Widgets/AddToCartButton.php:146 Blocks/Product/BuyButton/edit.js:167 Blocks/Upsell/SubmitButton/edit.js:128 src/blocks/product-buy-button/labels.js:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Out of stock label	품절 레이블	Details
Out of stock label 품절 레이블 품절 레이블 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 18:11:23 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Integrations/Elementor/Widgets/AddToCartButton.php:137 Blocks/Product/BuyButton/edit.js:155 Blocks/Upsell/SubmitButton/edit.js:116 src/blocks/product-buy-button/labels.js:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Text settings	텍스트 설정	Details
Text settings 텍스트 설정 텍스트 설정 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 18:11:23 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/Product/BuyButton/edit.js:150 Blocks/Upsell/CountdownTimer/edit.js:88 Blocks/Upsell/SubmitButton/edit.js:111 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add text…	텍스트 추가…	Details
Add text… 텍스트 추가… 텍스트 추가… You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 18:11:23 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/Button/edit.js:22 src/blocks/product-buy-button/edit.js:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Button text	버튼 텍스트	Details
Button text 버튼 텍스트 버튼 텍스트 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 18:11:23 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/AddToCartButton/edit.js:168 Blocks/Button/edit.js:21 Blocks/BuyButton/edit.js:104 Blocks/CartSubmit/edit.js:107 Blocks/CustomerDashboardButton/edit.js:138 Blocks/LogoutButton/edit.js:70 Blocks/Product/BuyButton/edit.js:110 Blocks/Submit/edit.js:183 Blocks/Upsell/NoThanksButton/edit.js:95 Blocks/Upsell/SubmitButton/edit.js:154 src/blocks/cart-items-submit/edit.js:54 src/blocks/cart-submit/edit.js:121 src/blocks/product-buy-button/edit.js:76 src/blocks/product-review-form-submit-button/edit.js:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Columns	열	Details
Columns 열 열 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 18:11:23 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Integrations/Bricks/Elements/ProductReviewBreakdown.php:80 src/Integrations/Elementor/Widgets/ProductReviewBreakdown.php:103 Blocks/Columns/edit.js:135 Blocks/PriceSelector/edit.js:121 Blocks/Product/PriceChoices/edit.js:37 Blocks/ProductCollection/edit.js:196 Blocks/ProductDonationAmounts/edit.js:121 Blocks/ProductDonationPrices/edit.js:93 Blocks/ProductItemList/edit.js:236 src/blocks/product-price-chooser/edit.js:100 src/blocks/product-review-breakdown/edit.js:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Show Price

가격 표시

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-28 18:11:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AI Bot (ai-bot)

References: Blocks/Product/PriceChoices/edit.js:54

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Sale Text

할인 텍스트

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-28 18:11:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AI Bot (ai-bot)

References: Blocks/Product/Price/edit.js:34

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Thumbnails Per Page

페이지당 썸네일 수

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-28 18:11:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AI Bot (ai-bot)

References: Blocks/Product/Media/edit.js:83 src/blocks/product-media/edit.js:138

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Unlimited

무제한

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-28 18:11:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AI Bot (ai-bot)

References: src/Integrations/Bricks/Elements/Media.php:122 Blocks/Product/Media/edit.js:71 src/blocks/product-media/edit.js:114

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Max Image Width

최대 이미지 너비

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-28 18:11:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AI Bot (ai-bot)

References: src/Integrations/Elementor/Widgets/Media.php:172 Blocks/Product/Media/edit.js:70 src/blocks/product-media/edit.js:113

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Slider Height

슬라이더 높이

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-28 18:11:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AI Bot (ai-bot)

References: Blocks/Product/Media/edit.js:59 src/blocks/product-media/edit.js:102

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Auto Height

자동 높이

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-28 18:11:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AI Bot (ai-bot)

References: src/Integrations/Elementor/Widgets/Media.php:116 Blocks/Product/Media/edit.js:47 src/blocks/product-media/edit.js:85

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Experience the next level of convenience with our innovative widget. Melding cutting-edge technology with user-friendly design, this product provides unparalleled functionality that caters to your lifestyle.