GlotPress

Translation of SureCart: Korean

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 381 382 383 384 385 … 504
Prio Original string Translation —
Select Position 위치 선택 Details

Select Position

위치 선택
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:11:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Position of cart button 장바구니 버튼 위치 Details

Position of cart button

장바구니 버튼 위치
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:11:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Select the menu(s) where the cart icon will appear. 장바구니 아이콘을 표시할 메뉴를 선택하세요. Details

Select the menu(s) where the cart icon will appear.

장바구니 아이콘을 표시할 메뉴를 선택하세요.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:11:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Select Menus 메뉴 선택 Details

Select Menus

메뉴 선택
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:11:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
This will enable slide-out cart. If you do not wish to use the cart, you can disable this to prevent cart scripts from loading on your pages. 슬라이드 아웃 장바구니를 활성화합니다. 장바구니를 사용하지 않으려면 이 옵션을 비활성화하여 페이지에서 장바구니 스크립트가 로드되지 않도록 할 수 있습니다. Details

This will enable slide-out cart. If you do not wish to use the cart, you can disable this to prevent cart scripts from loading on your pages.

슬라이드 아웃 장바구니를 활성화합니다. 장바구니를 사용하지 않으려면 이 옵션을 비활성화하여 페이지에서 장바구니 스크립트가 로드되지 않도록 할 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:11:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Enable Cart 장바구니 활성화 Details

Enable Cart

장바구니 활성화
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:11:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Change cart settings. 장바구니 설정을 변경합니다. Details

Change cart settings.

장바구니 설정을 변경합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:11:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Remove SureCart Branding SureCart 브랜딩 제거 Details

Remove SureCart Branding

SureCart 브랜딩 제거
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:11:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Logo 로고 Details

Logo

로고
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:11:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Customize how your brand appears globally across SureCart. Your logo and colors will be used on hosted pages and emails that are sent to your customers. SureCart 전체에서 브랜드가 표시되는 방식을 사용자 정의하세요. 로고와 색상은 호스팅 페이지와 고객에게 발송되는 이메일에 사용됩니다. Details

Customize how your brand appears globally across SureCart. Your logo and colors will be used on hosted pages and emails that are sent to your customers.

SureCart 전체에서 브랜드가 표시되는 방식을 사용자 정의하세요. 로고와 색상은 호스팅 페이지와 고객에게 발송되는 이메일에 사용됩니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:11:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Brand Settings 브랜드 설정 Details

Brand Settings

브랜드 설정
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:11:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Start Sync 동기화 시작 Details

Start Sync

동기화 시작
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:11:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Run any integration automations for purchases. This will run any actions that are set to run on purchase. 구매에 대한 모든 통합 자동화를 실행합니다. 구매 시 실행되도록 설정된 모든 작업이 실행됩니다. Details

Run any integration automations for purchases. This will run any actions that are set to run on purchase.

구매에 대한 모든 통합 자동화를 실행합니다. 구매 시 실행되도록 설정된 모든 작업이 실행됩니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:11:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Run purchase actions 구매 작업 실행 Details

Run purchase actions

구매 작업 실행
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:11:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Create WordPress users if the user does not yet exist. 사용자가 아직 없는 경우 WordPress 사용자를 생성합니다. Details

Create WordPress users if the user does not yet exist.

사용자가 아직 없는 경우 WordPress 사용자를 생성합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:11:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 381 382 383 384 385 … 504

Export as