| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please enter a valid tax number. | 유효한 사업자 등록 번호를 입력하세요. | Details | |
| The product image must be an image. | 상품 이미지는 이미지 파일이어야 합니다. | Details | |
|
The product image must be an image. 상품 이미지는 이미지 파일이어야 합니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This product has prices that are currently being used. Please archive the product instead if it is not already archived. | 이 상품에는 현재 사용 중인 가격이 있습니다. 아직 보관되지 않았다면 대신 상품을 보관하세요. | Details | |
|
This product has prices that are currently being used. Please archive the product instead if it is not already archived. 이 상품에는 현재 사용 중인 가격이 있습니다. 아직 보관되지 않았다면 대신 상품을 보관하세요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no processors to make the payment. Please contact us for assistance. | 결제를 처리할 결제 처리기가 없습니다. 도움이 필요하면 문의해 주세요. | Details | |
|
There are no processors to make the payment. Please contact us for assistance. 결제를 처리할 결제 처리기가 없습니다. 도움이 필요하면 문의해 주세요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This promotion code already exists. Please archive the old code or use a different code. | 이 프로모션 코드는 이미 존재합니다. 기존 코드를 보관하거나 다른 코드를 사용하세요. | Details | |
|
This promotion code already exists. Please archive the old code or use a different code. 이 프로모션 코드는 이미 존재합니다. 기존 코드를 보관하거나 다른 코드를 사용하세요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A price with this currency and recurring interval already exists. Please create a new product to create this price. | 이 통화와 반복 주기를 가진 가격이 이미 존재합니다. 이 가격을 생성하려면 새 상품을 생성하세요. | Details | |
|
A price with this currency and recurring interval already exists. Please create a new product to create this price. 이 통화와 반복 주기를 가진 가격이 이미 존재합니다. 이 가격을 생성하려면 새 상품을 생성하세요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The compare at price must be greater than the price. | 비교 가격은 가격보다 커야 합니다. | Details | |
|
The compare at price must be greater than the price. 비교 가격은 가격보다 커야 합니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The price cannot be blank. | 가격은 비워 둘 수 없습니다. | Details | |
| You cannot add a one-time product to a subscription. | 구독에 일회성 상품을 추가할 수 없습니다. | Details | |
|
You cannot add a one-time product to a subscription. 구독에 일회성 상품을 추가할 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The payment method is not valid (chargeable fingerprint blank). Please double-check it and try again. | 결제 수단이 유효하지 않습니다(결제 가능한 지문 정보 없음). 다시 확인한 후 다시 시도하세요. | Details | |
|
The payment method is not valid (chargeable fingerprint blank). Please double-check it and try again. 결제 수단이 유효하지 않습니다(결제 가능한 지문 정보 없음). 다시 확인한 후 다시 시도하세요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This payment method cannot be used for subscriptions. | 이 결제 수단은 구독에 사용할 수 없습니다. | Details | |
|
This payment method cannot be used for subscriptions. 이 결제 수단은 구독에 사용할 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The refund amount is greater than the refundable amount. | 환불 금액이 환불 가능 금액보다 큽니다. | Details | |
|
The refund amount is greater than the refundable amount. 환불 금액이 환불 가능 금액보다 큽니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This download cannot be removed or archived when it is set as the current release. | 이 다운로드는 현재 릴리스로 설정되어 있어 제거하거나 보관할 수 없습니다. | Details | |
|
This download cannot be removed or archived when it is set as the current release. 이 다운로드는 현재 릴리스로 설정되어 있어 제거하거나 보관할 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select a customer. | 고객을 선택하세요. | Details | |
| Please fill out your address. | 주소를 입력하세요. | Details | |
Export as