GlotPress

Translation of SureCart: Korean

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,133) • Translated (8,133) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 526 527 528 529 530 … 543
Prio Original string Translation —
This trigger will be fired when a subscription plan is changed to something else. 구독 요금제가 다른 요금제로 변경되면 이 트리거가 실행됩니다. Details

This trigger will be fired when a subscription plan is changed to something else.

구독 요금제가 다른 요금제로 변경되면 이 트리거가 실행됩니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:11:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Subscription plan changed 구독 요금제 변경됨 Details

Subscription plan changed

구독 요금제 변경됨
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:11:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
This trigger will be fired when a subscription cancels after failed payment or by customer request, or when the purchase is manually revoked by the merchant. 결제 실패 또는 고객 요청으로 구독이 취소되거나, 판매자가 구매를 수동으로 취소하면 이 트리거가 실행됩니다. Details

This trigger will be fired when a subscription cancels after failed payment or by customer request, or when the purchase is manually revoked by the merchant.

결제 실패 또는 고객 요청으로 구독이 취소되거나, 판매자가 구매를 수동으로 취소하면 이 트리거가 실행됩니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:11:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Product purchase is revoked or subscription cancels 상품 구매 취소 또는 구독 취소 Details

Product purchase is revoked or subscription cancels

상품 구매 취소 또는 구독 취소
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:11:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
This trigger will be fired when a purchase is unrevoked. 구매 취소가 해제되면 이 트리거가 실행됩니다. Details

This trigger will be fired when a purchase is unrevoked.

구매 취소가 해제되면 이 트리거가 실행됩니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:11:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Admin unrevokes a purchase 관리자가 구매 취소를 해제함 Details

Admin unrevokes a purchase

관리자가 구매 취소를 해제함
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:11:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
This trigger will be fired when someone first purchases a product. 누군가 상품을 처음 구매하면 이 트리거가 실행됩니다. Details

This trigger will be fired when someone first purchases a product.

누군가 상품을 처음 구매하면 이 트리거가 실행됩니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:11:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Product or subscription is purchased 상품 또는 구독 구매됨 Details

Product or subscription is purchased

상품 또는 구독 구매됨
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:11:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
SureCart eCommerce Platform SureCart 전자상거래 플랫폼 Details

SureCart eCommerce Platform

SureCart 전자상거래 플랫폼
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:11:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
SureCart product object SureCart 상품 객체 Details

SureCart product object

SureCart 상품 객체
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:11:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
A specific product name. 특정 상품 이름입니다. Details

A specific product name.

특정 상품 이름입니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:11:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Product Name 상품 이름 Details

Product Name

상품 이름
You have to log in to edit this translation.
A specific product id. 특정 상품 ID입니다. Details

A specific product id.

특정 상품 ID입니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:11:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Product ID 상품 ID Details

Product ID

상품 ID
You have to log in to edit this translation.
Product 상품 Details

Product

상품
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 526 527 528 529 530 … 543

Export as