Translations < Lithuanian < SureCart

Prio	Original string	Translation	—
	Singular: Starting in %s day. Plural: Starting in %s days.	1, 21, 31: Prasideda po %s dienos. 2, 3, 4: Prasideda po %s dienų. 0, 10, 11: Prasideda po %s dienų.	Details
Singular: Starting in %s day. Plural: Starting in %s days. This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 Prasideda po %s dienos. Prasideda po %s dienos. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Prasideda po %s dienų. Prasideda po %s dienų. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 10, 11 Prasideda po %s dienų. Prasideda po %s dienų. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s is the number of days. Date added (GMT): 2026-10-28 20:21:27 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Models/Price.php:231 sc-price2.js:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sale	Išpardavimas	Details
Sale Išpardavimas Išpardavimas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:21:27 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/BlockLibrary/ProductSelectedPriceMigrationService.php:57 src/Integrations/Bricks/Elements/SaleBadge.php:71 src/Integrations/Elementor/Widgets/SaleBadge.php:85 src/Integrations/Elementor/Widgets/SaleBadge.php:86 Blocks/Product/Price/Block.php:41 Blocks/Product/Price/edit.js:40 Blocks/Product/Price/replace.js:82 src/blocks/product-sale-badge/view.php:1 src/blocks/product-sale-badge/edit.js:28 sc-price2.js:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This product is available for sale.	Šis produktas parduodamas.	Details
This product is available for sale. Šis produktas parduodamas. Šis produktas parduodamas. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:21:27 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: sc-price2.js:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	now discounted to	dabar sumažinta iki	Details
now discounted to dabar sumažinta iki dabar sumažinta iki You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:21:27 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: sc-price2.js:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The price was	Kaina buvo	Details
The price was Kaina buvo Kaina buvo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:21:27 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: sc-price2.js:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Every	Kas	Details
Every Kas Kas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:21:27 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: sc-product-price-choices.js:28 sc-recurring-price-choice-container2.js:52 sc-recurring-price-choice-container2.js:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This option is currently selected.	Ši parinktis šiuo metu pasirinkta.	Details
This option is currently selected. Ši parinktis šiuo metu pasirinkta. Ši parinktis šiuo metu pasirinkta. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:21:27 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: sc-product-pills-variant-option.js:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select %s: %s.	Pasirinkti %s: %s.	Details
Select %s: %s. Pasirinkti %s: %s. Pasirinkti %s: %s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:21:27 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: sc-product-pills-variant-option.js:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remove Item - %1$s %2$s	Pašalinti prekę – %1$s %2$s	Details
Remove Item - %1$s %2$s Pašalinti prekę – %1$s %2$s Pašalinti prekę – %1$s %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:21:27 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: sc-product-line-item2.js:103 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Change Quantity - %1$s %2$s	Keisti kiekį – %1$s %2$s	Details
Change Quantity - %1$s %2$s Keisti kiekį – %1$s %2$s Keisti kiekį – %1$s %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %1$s: product name, %2$s: product price name Date added (GMT): 2026-10-28 20:21:27 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: sc-product-line-item2.js:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No more products to browse.	Daugiau produktų nėra.	Details
No more products to browse. Daugiau produktų nėra. Daugiau produktų nėra. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:21:27 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: sc-product-item-list.js:311 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Press tab to browse more products using pagination.	Spauskite Tab, kad naršytumėte daugiau produktų naudodami puslapiavimą.	Details
Press tab to browse more products using pagination. Spauskite Tab, kad naršytumėte daugiau produktų naudodami puslapiavimą. Spauskite Tab, kad naršytumėte daugiau produktų naudodami puslapiavimą. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:21:27 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: sc-product-item-list.js:311 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have reached the end of product list. %s	Pasiekėte produktų sąrašo pabaigą. %s	Details
You have reached the end of product list. %s Pasiekėte produktų sąrašo pabaigą. %s Pasiekėte produktų sąrašo pabaigą. %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:21:27 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: sc-product-item-list.js:311 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product list	Produktų sąrašas	Details
Product list Produktų sąrašas Produktų sąrašas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:21:27 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: sc-product-item-list.js:278 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Searched for %s. Press space to clear search.	Ieškota: %s. Spauskite tarpą, kad išvalytumėte paiešką.	Details
Searched for %s. Press space to clear search. Ieškota: %s. Spauskite tarpą, kad išvalytumėte paiešką. Ieškota: %s. Spauskite tarpą, kad išvalytumėte paiešką. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:21:27 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: sc-product-item-list.js:267 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original