GlotPress

Translation of SureCart: Lithuanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 377 378 379 380 381 … 504
Prio Original string Translation —
Third (final) email sent when a checkout is abandoned. Trečias (paskutinis) el. laiškas, siunčiamas, kai atsiskaitymas paliekamas nebaigtas. Details

Third (final) email sent when a checkout is abandoned.

Trečias (paskutinis) el. laiškas, siunčiamas, kai atsiskaitymas paliekamas nebaigtas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:21:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Abandoned Checkout #3 Nebaigtas atsiskaitymas Nr. 3 Details

Abandoned Checkout #3

Nebaigtas atsiskaitymas Nr. 3
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:21:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Second email sent when a checkout is abandoned. Antras el. laiškas, siunčiamas, kai atsiskaitymas paliekamas nebaigtas. Details

Second email sent when a checkout is abandoned.

Antras el. laiškas, siunčiamas, kai atsiskaitymas paliekamas nebaigtas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:21:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Abandoned Checkout #2 Nebaigtas atsiskaitymas Nr. 2 Details

Abandoned Checkout #2

Nebaigtas atsiskaitymas Nr. 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:21:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
First email sent when a checkout is abandoned. Pirmas el. laiškas, siunčiamas, kai atsiskaitymas paliekamas nebaigtas. Details

First email sent when a checkout is abandoned.

Pirmas el. laiškas, siunčiamas, kai atsiskaitymas paliekamas nebaigtas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:21:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Abandoned Checkout #1 Nebaigtas atsiskaitymas Nr. 1 Details

Abandoned Checkout #1

Nebaigtas atsiskaitymas Nr. 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:21:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Customize the content of each notification that is sent to your customers. Pritaikykite kiekvieno klientams siunčiamo pranešimo turinį. Details

Customize the content of each notification that is sent to your customers.

Pritaikykite kiekvieno klientams siunčiamo pranešimo turinį.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:21:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Customer Emails Klientų el. laiškai Details

Customer Emails

Klientų el. laiškai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:21:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Subscription payments fail all the time. Don't leave your recurring revenue to chance - turn on recovery emails to increase your chances of recovering subscriptions with failed payments. Prenumeratų mokėjimai nepavyksta nuolat. Nepalikite savo pasikartojančių pajamų atsitiktinumui – įjunkite atkūrimo el. laiškus ir padidinkite tikimybę atkurti prenumeratas su nepavykusiais mokėjimais. Details

Subscription payments fail all the time. Don't leave your recurring revenue to chance - turn on recovery emails to increase your chances of recovering subscriptions with failed payments.

Prenumeratų mokėjimai nepavyksta nuolat. Nepalikite savo pasikartojančių pajamų atsitiktinumui – įjunkite atkūrimo el. laiškus ir padidinkite tikimybę atkurti prenumeratas su nepavykusiais mokėjimais.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:21:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Subscription Recovery Emails Prenumeratų atkūrimo el. laiškai Details

Subscription Recovery Emails

Prenumeratų atkūrimo el. laiškai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:21:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Subscription Reminder Notifications Priminimų apie prenumeratas pranešimai Details

Subscription Reminder Notifications

Priminimų apie prenumeratas pranešimai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:21:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Send a general subscription cancellation confirmation email to your customers when subscription canceled. Siųsti klientams bendrą prenumeratos atšaukimo patvirtinimo el. laišką, kai prenumerata atšaukiama. Details

Send a general subscription cancellation confirmation email to your customers when subscription canceled.

Siųsti klientams bendrą prenumeratos atšaukimo patvirtinimo el. laišką, kai prenumerata atšaukiama.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:21:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Subscription Cancellation Notification Pranešimas apie prenumeratos atšaukimą Details

Subscription Cancellation Notification

Pranešimas apie prenumeratos atšaukimą
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:21:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Send an email customers when their subscription renews. Siųsti klientams el. laišką, kai jų prenumerata atnaujinama. Details

Send an email customers when their subscription renews.

Siųsti klientams el. laišką, kai jų prenumerata atnaujinama.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:21:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Subscription Renewal Emails Prenumeratų atnaujinimo el. laiškai Details

Subscription Renewal Emails

Prenumeratų atnaujinimo el. laiškai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:21:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 377 378 379 380 381 … 504

Export as