GlotPress

Translation of SureCart: Lithuanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 436 437 438 439 440 … 504
Prio Original string Translation —
This Is A Duplicate Or Staging Site Tai pasikartojanti arba bandomoji (staging) svetainė Details

This Is A Duplicate Or Staging Site

Tai pasikartojanti arba bandomoji (staging) svetainė
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:21:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
We will create a new connection for this site. This can happen if you are using a staging site or want to have more than one website connected to the same store. Šiai svetainei sukursime naują ryšį. Taip gali nutikti, jei naudojate bandomąją (staging) svetainę arba norite prie tos pačios parduotuvės prijungti daugiau nei vieną svetainę. Details

We will create a new connection for this site. This can happen if you are using a staging site or want to have more than one website connected to the same store.

Šiai svetainei sukursime naują ryšį. Taip gali nutikti, jei naudojate bandomąją (staging) svetainę arba norite prie tos pačios parduotuvės prijungti daugiau nei vieną svetainę.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:21:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
I want to have both sites connected to the store "%s". Noriu, kad abi svetainės būtų prijungtos prie parduotuvės „%s“. Details

I want to have both sites connected to the store "%s".

Noriu, kad abi svetainės būtų prijungtos prie parduotuvės „%s“.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:21:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
I Changed My Site Address Pakeičiau savo svetainės adresą Details

I Changed My Site Address

Pakeičiau savo svetainės adresą
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:21:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
We will update the SureCart connection to the your new url. This is often the case when you have changed your website url or have migrated your site to a new domain. Atnaujinsime SureCart ryšį pagal jūsų naują URL. Taip dažniausiai būna, kai pakeitėte svetainės URL arba perkėlėte svetainę į naują domeną. Details

We will update the SureCart connection to the your new url. This is often the case when you have changed your website url or have migrated your site to a new domain.

Atnaujinsime SureCart ryšį pagal jūsų naują URL. Taip dažniausiai būna, kai pakeitėte svetainės URL arba perkėlėte svetainę į naują domeną.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:21:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
I want to update this site connection to the store "%s". Noriu atnaujinti šios svetainės ryšį su parduotuve „%s“. Details

I want to update this site connection to the store "%s".

Noriu atnaujinti šios svetainės ryšį su parduotuve „%s“.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:21:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Learn More Sužinoti daugiau Details

Learn More

Sužinoti daugiau
You have to log in to edit this translation.
Two sites that are telling SureCart they are the same site. Please let us know how to treat this website change. Dvi svetainės praneša SureCart, kad jos yra ta pati svetainė. Praneškite mums, kaip elgtis su šiuo svetainės pakeitimu. Details

Two sites that are telling SureCart they are the same site. Please let us know how to treat this website change.

Dvi svetainės praneša SureCart, kad jos yra ta pati svetainė. Praneškite mums, kaip elgtis su šiuo svetainės pakeitimu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:21:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
There are two websites connected to the same SureCart store. Prie tos pačios SureCart parduotuvės prijungtos dvi svetainės. Details

There are two websites connected to the same SureCart store.

Prie tos pačios SureCart parduotuvės prijungtos dvi svetainės.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:21:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Search Licenses Ieškoti licencijų Details

Search Licenses

Ieškoti licencijų
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:21:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Search Customers Ieškoti klientų Details

Search Customers

Ieškoti klientų
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:21:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Update your api token to change or update the connection to SureCart. Atnaujinkite savo API žetoną, kad pakeistumėte ar atnaujintumėte ryšį su SureCart. Details

Update your api token to change or update the connection to SureCart.

Atnaujinkite savo API žetoną, kad pakeistumėte ar atnaujintumėte ryšį su SureCart.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:21:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Connection Settings Ryšio nustatymai Details

Connection Settings

Ryšio nustatymai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:21:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Find My Api Token Rasti mano API žetoną Details

Find My Api Token

Rasti mano API žetoną
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:21:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your api token. Įveskite savo API žetoną. Details

Enter your api token.

Įveskite savo API žetoną.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:21:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 436 437 438 439 440 … 504

Export as