| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The quantity returned is greater than the quantity fulfilled. | Grąžintas kiekis didesnis nei įvykdytas kiekis. | Details | |
|
The quantity returned is greater than the quantity fulfilled. Grąžintas kiekis didesnis nei įvykdytas kiekis.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The currency of this product's price is different from the store currency. | Šio produkto kainos valiuta skiriasi nuo parduotuvės valiutos. | Details | |
|
The currency of this product's price is different from the store currency. Šio produkto kainos valiuta skiriasi nuo parduotuvės valiutos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This product is no longer available for purchase. | Šio produkto nebegalima įsigyti. | Details | |
|
This product is no longer available for purchase. Šio produkto nebegalima įsigyti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This product is out of stock. | Šio produkto nėra sandėlyje. | Details | |
|
This product is out of stock. Šio produkto nėra sandėlyje.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This amount is outside the allowed amount. | Ši suma nepatenka į leistinas ribas. | Details | |
|
This amount is outside the allowed amount. Ši suma nepatenka į leistinas ribas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have exceeded the purchase limit for this product. | Viršijote šio produkto pirkimo limitą. | Details | |
|
You have exceeded the purchase limit for this product. Viršijote šio produkto pirkimo limitą.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This payment method cannot be deleted because there are no other valid or reusable saved payment methods available. | Šio mokėjimo būdo negalima ištrinti, nes nėra kitų galiojančių arba pakartotinai naudojamų išsaugotų mokėjimo būdų. | Details | |
|
This payment method cannot be deleted because there are no other valid or reusable saved payment methods available. Šio mokėjimo būdo negalima ištrinti, nes nėra kitų galiojančių arba pakartotinai naudojamų išsaugotų mokėjimo būdų.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This payment method is not valid or reusable. | Šis mokėjimo būdas negalioja arba negali būti naudojamas pakartotinai. | Details | |
|
This payment method is not valid or reusable. Šis mokėjimo būdas negalioja arba negali būti naudojamas pakartotinai.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This coupon is not applicable to this subscription. | Šis kuponas netaikomas šiai prenumeratai. | Details | |
|
This coupon is not applicable to this subscription. Šis kuponas netaikomas šiai prenumeratai.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The minimum amount must be a number. | Minimali suma turi būti skaičius. | Details | |
|
The minimum amount must be a number. Minimali suma turi būti skaičius.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The minimum amount must be greater than or equal to zero. | Minimali suma turi būti didesnė už nulį arba jam lygi. | Details | |
|
The minimum amount must be greater than or equal to zero. Minimali suma turi būti didesnė už nulį arba jam lygi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The maximum amount must be a number. | Maksimali suma turi būti skaičius. | Details | |
|
The maximum amount must be a number. Maksimali suma turi būti skaičius.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The maximum amount must be greater than or equal to the minimum amount. | Maksimali suma turi būti didesnė už minimalią sumą arba jai lygi. | Details | |
|
The maximum amount must be greater than or equal to the minimum amount. Maksimali suma turi būti didesnė už minimalią sumą arba jai lygi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The minimum weight must be a number. | Minimalus svoris turi būti skaičius. | Details | |
|
The minimum weight must be a number. Minimalus svoris turi būti skaičius.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The minimum weight must be greater than or equal to zero. | Minimalus svoris turi būti didesnis už nulį arba jam lygus. | Details | |
|
The minimum weight must be greater than or equal to zero. Minimalus svoris turi būti didesnis už nulį arba jam lygus.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as