GlotPress

Translation of SureCart: Marathi

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 248 249 250 251 252 … 504
Prio Original string Translation —
Copy URL URL कॉपी करा Details

Copy URL

URL कॉपी करा
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-30 04:24:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Payment Page पेमेंट पृष्ठ Details

Payment Page

पेमेंट पृष्ठ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-30 04:24:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
URL copied to clipboard. URL क्लिपबोर्डवर कॉपी केली. Details

URL copied to clipboard.

URL क्लिपबोर्डवर कॉपी केली.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-30 04:24:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Clear साफ करा Details

Clear

साफ करा
You have to log in to edit this translation.
Billing address is same as shipping address बिलिंग पत्ता शिपिंग पत्त्यासारखाच आहे Details

Billing address is same as shipping address

बिलिंग पत्ता शिपिंग पत्त्यासारखाच आहे
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-30 04:24:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
View Reports अहवाल पहा Details

View Reports

अहवाल पहा
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-30 04:24:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
New Test Invoice नवीन चाचणी इनव्हॉइस Details

New Test Invoice

नवीन चाचणी इनव्हॉइस
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-30 04:24:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
To ensure a smooth update, please %1$sbackup your site%2$s before proceeding. For the safest experience, perform the update in a staging environment first. This helps prevent any unexpected issues and ensures your site remains up and running smoothly. सुरळीत अपडेटसाठी, कृपया पुढे जाण्यापूर्वी %1$sआपल्या साइटचा बॅकअप घ्या%2$s. सर्वाधिक सुरक्षिततेसाठी, आधी स्टेजिंग वातावरणात अपडेट करा. यामुळे अनपेक्षित समस्या टाळता येतात आणि आपली साइट सुरळीतपणे सुरू राहते. Details

To ensure a smooth update, please %1$sbackup your site%2$s before proceeding. For the safest experience, perform the update in a staging environment first. This helps prevent any unexpected issues and ensures your site remains up and running smoothly.

सुरळीत अपडेटसाठी, कृपया पुढे जाण्यापूर्वी %1$sआपल्या साइटचा बॅकअप घ्या%2$s. सर्वाधिक सुरक्षिततेसाठी, आधी स्टेजिंग वातावरणात अपडेट करा. यामुळे अनपेक्षित समस्या टाळता येतात आणि आपली साइट सुरळीतपणे सुरू राहते.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s Link open tag, %2$s: Link close tag.
Date added (GMT):
2026-10-30 04:24:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Important: Backup Your Site Before Updating! महत्त्वाचे: अपडेट करण्यापूर्वी आपल्या साइटचा बॅकअप घ्या! Details

Important: Backup Your Site Before Updating!

महत्त्वाचे: अपडेट करण्यापूर्वी आपल्या साइटचा बॅकअप घ्या!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-30 04:24:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The footer is too long. Please enter a shorter footer. Maximum allowed length is 1000 characters. फूटर खूप मोठा आहे. कृपया लहान फूटर प्रविष्ट करा. कमाल अनुमत लांबी 1000 वर्ण आहे. Details

The footer is too long. Please enter a shorter footer. Maximum allowed length is 1000 characters.

फूटर खूप मोठा आहे. कृपया लहान फूटर प्रविष्ट करा. कमाल अनुमत लांबी 1000 वर्ण आहे.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-30 04:24:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The memo is too long. Please enter a shorter memo. Maximum allowed length is 1000 characters. मेमो खूप मोठा आहे. कृपया लहान मेमो प्रविष्ट करा. कमाल अनुमत लांबी 1000 वर्ण आहे. Details

The memo is too long. Please enter a shorter memo. Maximum allowed length is 1000 characters.

मेमो खूप मोठा आहे. कृपया लहान मेमो प्रविष्ट करा. कमाल अनुमत लांबी 1000 वर्ण आहे.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-30 04:24:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The due date must be greater than or equal to the issue date. देय तारीख जारी केल्याच्या तारखेइतकी किंवा त्यानंतरची असणे आवश्यक आहे. Details

The due date must be greater than or equal to the issue date.

देय तारीख जारी केल्याच्या तारखेइतकी किंवा त्यानंतरची असणे आवश्यक आहे.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-30 04:24:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
This invoice is in draft status and cannot be paid yet. Please contact support or wait for it to be finalized. हे इनव्हॉइस मसुदा स्थितीत आहे आणि अद्याप भरता येणार नाही. कृपया सपोर्टशी संपर्क साधा किंवा ते अंतिम होईपर्यंत प्रतीक्षा करा. Details

This invoice is in draft status and cannot be paid yet. Please contact support or wait for it to be finalized.

हे इनव्हॉइस मसुदा स्थितीत आहे आणि अद्याप भरता येणार नाही. कृपया सपोर्टशी संपर्क साधा किंवा ते अंतिम होईपर्यंत प्रतीक्षा करा.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-30 04:24:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Please add a valid payment method to enable automatic collection. स्वयंचलित संकलन सक्षम करण्यासाठी कृपया वैध पेमेंट पद्धत जोडा. Details

Please add a valid payment method to enable automatic collection.

स्वयंचलित संकलन सक्षम करण्यासाठी कृपया वैध पेमेंट पद्धत जोडा.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-30 04:24:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
This product cannot be updated as it is locked and not allowed to be changed. हे उत्पादन लॉक केलेले असल्याने आणि त्यात बदल करण्याची परवानगी नसल्याने ते अपडेट करता येणार नाही. Details

This product cannot be updated as it is locked and not allowed to be changed.

हे उत्पादन लॉक केलेले असल्याने आणि त्यात बदल करण्याची परवानगी नसल्याने ते अपडेट करता येणार नाही.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-30 04:24:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 248 249 250 251 252 … 504

Export as