Translations < Marathi < SureCart

Prio	Original string	Translation	—
	Make this field required for all customers	हे फील्ड सर्व ग्राहकांसाठी आवश्यक करा	Details
Make this field required for all customers हे फील्ड सर्व ग्राहकांसाठी आवश्यक करा हे फील्ड सर्व ग्राहकांसाठी आवश्यक करा You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-30 04:24:06 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/TaxIdInput/edit.js:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The type of product selection	उत्पादन निवडीचा प्रकार	Details
The type of product selection उत्पादन निवडीचा प्रकार उत्पादन निवडीचा प्रकार You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-30 04:24:06 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/PriceSelector/edit.js:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable Razorpay payment	Razorpay पेमेंट सक्षम करा	Details
Enable Razorpay payment Razorpay पेमेंट सक्षम करा Razorpay पेमेंट सक्षम करा You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-30 04:24:06 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/Payment/components/Inspector.js:103 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Title text	शीर्षक मजकूर	Details
Title text शीर्षक मजकूर शीर्षक मजकूर You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-30 04:24:06 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/OrderConfirmationCustomer/edit.js:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your Details	आपले तपशील	Details
Your Details आपले तपशील आपले तपशील You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-30 04:24:06 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/OrderConfirmationCustomer/edit.js:29 Blocks/OrderConfirmationCustomer/edit.js:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	When enabled, items already added to cart will be hidden from the recommendations.	सक्षम केल्यावर, कार्टमध्ये आधीच जोडलेले आयटम शिफारसींमधून लपवले जातील.	Details
When enabled, items already added to cart will be hidden from the recommendations. सक्षम केल्यावर, कार्टमध्ये आधीच जोडलेले आयटम शिफारसींमधून लपवले जातील. सक्षम केल्यावर, कार्टमध्ये आधीच जोडलेले आयटम शिफारसींमधून लपवले जातील. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-30 04:24:06 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/OrderBumps/edit.js:86 src/blocks/cart-order-bumps/edit.js:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hide added items	जोडलेल्या वस्तू लपवा	Details
Hide added items जोडलेल्या वस्तू लपवा जोडलेल्या वस्तू लपवा You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-30 04:24:06 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/OrderBumps/edit.js:85 src/blocks/cart-order-bumps/edit.js:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order bump description will appear here...	ऑर्डर बम्पचे वर्णन येथे दिसेल...	Details
Order bump description will appear here... ऑर्डर बम्पचे वर्णन येथे दिसेल... ऑर्डर बम्पचे वर्णन येथे दिसेल... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-30 04:24:06 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/OrderBumps/edit.js:23 Blocks/OrderBumps/edit.js:28 src/blocks/cart-order-bump-description/edit.js:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Character shown between a bundle item and its variant options (e.g. · or -).	बंडलमधील वस्तू आणि तिच्या प्रकार पर्यायांच्या दरम्यान दाखवले जाणारे चिन्ह (उदा. · किंवा -).	Details
Character shown between a bundle item and its variant options (e.g. · or -). बंडलमधील वस्तू आणि तिच्या प्रकार पर्यायांच्या दरम्यान दाखवले जाणारे चिन्ह (उदा. · किंवा -). बंडलमधील वस्तू आणि तिच्या प्रकार पर्यायांच्या दरम्यान दाखवले जाणारे चिन्ह (उदा. · किंवा -). You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-30 04:24:06 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/LineItems/edit.js:67 src/blocks/cart-line-item-variant/edit.js:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Bundle item separator	बंडल वस्तू विभाजक	Details
Bundle item separator बंडल वस्तू विभाजक बंडल वस्तू विभाजक You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-30 04:24:06 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/LineItems/edit.js:66 src/blocks/cart-line-item-variant/edit.js:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	List every product included in a bundle. When off, only items with a selected variant are shown.	बंडलमध्ये समाविष्ट असलेले प्रत्येक उत्पादन सूचीबद्ध करा. बंद असल्यास, फक्त निवडलेला प्रकार असलेल्या वस्तू दाखवल्या जातात.	Details
List every product included in a bundle. When off, only items with a selected variant are shown. बंडलमध्ये समाविष्ट असलेले प्रत्येक उत्पादन सूचीबद्ध करा. बंद असल्यास, फक्त निवडलेला प्रकार असलेल्या वस्तू दाखवल्या जातात. बंडलमध्ये समाविष्ट असलेले प्रत्येक उत्पादन सूचीबद्ध करा. बंद असल्यास, फक्त निवडलेला प्रकार असलेल्या वस्तू दाखवल्या जातात. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-30 04:24:06 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/LineItems/edit.js:53 src/blocks/cart-line-item-variant/edit.js:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show all bundle items	सर्व बंडल वस्तू दाखवा	Details
Show all bundle items सर्व बंडल वस्तू दाखवा सर्व बंडल वस्तू दाखवा You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-30 04:24:06 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/LineItems/edit.js:52 src/blocks/cart-line-item-variant/edit.js:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please add a name	कृपया नाव जोडा	Details
Please add a name कृपया नाव जोडा कृपया नाव जोडा You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-30 04:24:06 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/Input/edit.js:79 Blocks/Switch/edit.js:71 Blocks/Textarea/edit.js:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Yearly Subscription	वार्षिक सबस्क्रिप्शन	Details
Yearly Subscription वार्षिक सबस्क्रिप्शन वार्षिक सबस्क्रिप्शन You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-30 04:24:06 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/Dashboard/CustomerSubscriptions/edit.js:111 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Monthly Subscription	मासिक सबस्क्रिप्शन	Details
Monthly Subscription मासिक सबस्क्रिप्शन मासिक सबस्क्रिप्शन You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-30 04:24:06 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/Dashboard/CustomerSubscriptions/edit.js:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original