GlotPress

Translation of SureCart: Portuguese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,007) • Translated (8,007) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 162 163 164 165 166 … 534
Prio Original string Translation —
We couldn’t set up your store Não foi possível configurar sua loja Details

We couldn’t set up your store

Não foi possível configurar sua loja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:03:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Skip to setup Ir para a configuração Details

Skip to setup

Ir para a configuração
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:03:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Connecting. Conectando. Details

Connecting.

Conectando.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:03:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
%s is set up. %s está configurada. Details

%s is set up.

%s está configurada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: store name.
Date added (GMT):
2026-10-27 08:03:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Your store is connected. Sua loja está conectada. Details

Your store is connected.

Sua loja está conectada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:03:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Skip setup Pular configuração Details

Skip setup

Pular configuração
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:03:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Setup progress Progresso da configuração Details

Setup progress

Progresso da configuração
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:03:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Step %1$s of %2$s Etapa %1$s de %2$s Details

Step %1$s of %2$s

Etapa %1$s de %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: current step, 2: total steps (both formatted numbers).
Date added (GMT):
2026-10-27 08:03:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Preview full site Visualizar site completo Details

Preview full site

Visualizar site completo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:03:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Required by this template. Necessário para este modelo. Details

Required by this template.

Necessário para este modelo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:03:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Fast, lightweight & customizable theme. Tema rápido, leve e personalizável. Details

Fast, lightweight & customizable theme.

Tema rápido, leve e personalizável.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:03:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
AI-powered form builder. Construtor de formulários com IA. Details

AI-powered form builder.

Construtor de formulários com IA.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:03:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Website builder. No coding required. Construtor de sites. Sem necessidade de programar. Details

Website builder. No coding required.

Construtor de sites. Sem necessidade de programar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:03:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Large library of templates and smart AI tools. Grande biblioteca de modelos e ferramentas inteligentes de IA. Details

Large library of templates and smart AI tools.

Grande biblioteca de modelos e ferramentas inteligentes de IA.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:03:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Install and continue Instalar e continuar Details

Install and continue

Instalar e continuar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:03:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 162 163 164 165 166 … 534

Export as