GlotPress

Translation of SureCart: Portuguese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 291 292 293 294 295 … 504
Prio Original string Translation —
%s products found %s produtos encontrados Details

%s products found

%s produtos encontrados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Enter a custom amount. Insira um valor personalizado. Details

Enter a custom amount.

Insira um valor personalizado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
If you want to make your donation once then Press Enter. Se você deseja fazer sua doação uma vez, então pressione Enter. Details

If you want to make your donation once then Press Enter.

Se você deseja fazer sua doação uma vez, então pressione Enter.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
If you want to make your donation recurring then Press Tab once & select the recurring interval from the dropdown. Se você deseja tornar sua doação recorrente, pressione Tab uma vez e selecione o intervalo recorrente no menu suspenso. Details

If you want to make your donation recurring then Press Tab once & select the recurring interval from the dropdown.

Se você deseja tornar sua doação recorrente, pressione Tab uma vez e selecione o intervalo recorrente no menu suspenso.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
to para Details

to

para
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:12:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Price range from Faixa de preço a partir de Details

Price range from

Faixa de preço a partir de
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Must be %d or less. Deve ser %d ou menos. Details

Must be %d or less.

Deve ser %d ou menos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Must be %d or more. Deve ser %d ou mais. Details

Must be %d or more.

Deve ser %d ou mais.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
This payment plan has Este plano de pagamento tem Details

This payment plan has

Este plano de pagamento tem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
You have a %d-day trial before payment becomes necessary. Você tem um período de teste de %d dias antes que o pagamento se torne necessário. Details

You have a %d-day trial before payment becomes necessary.

Você tem um período de teste de %d dias antes que o pagamento se torne necessário.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
This is a repeating price. Payment will happen Este é um preço recorrente. O pagamento ocorrerá Details

This is a repeating price. Payment will happen

Este é um preço recorrente. O pagamento ocorrerá
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Add New Card Adicionar novo cartão Details

Add New Card

Adicionar novo cartão
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
In order to add a new card, we will need to make a small transaction to authenticate it. This is for authentication purposes and will be immediately refunded. Para adicionar um novo cartão, precisaremos fazer uma pequena transação para autenticá-lo. Isso é para fins de autenticação e será reembolsado imediatamente. Details

In order to add a new card, we will need to make a small transaction to authenticate it. This is for authentication purposes and will be immediately refunded.

Para adicionar um novo cartão, precisaremos fazer uma pequena transação para autenticá-lo. Isso é para fins de autenticação e será reembolsado imediatamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Please contact us for payment. Por favor, entre em contato conosco para realizar o pagamento. Details

Please contact us for payment.

Por favor, entre em contato conosco para realizar o pagamento.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Please configure your processors Por favor, configure seus gateways de pagamento Details

Please configure your processors

Por favor, configure seus gateways de pagamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 291 292 293 294 295 … 504

Export as