Translations < Portuguese < SureCart

Prio	Original string	Translation	—
	Referrer Type	Tipo de referenciador	Details
Referrer Type Tipo de referenciador Tipo de referenciador You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-12 03:36:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/affiliation-protocol/AffiliationProtocolSettings.js:317 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Should the first or last referrer be credited?	A primeira ou o última indicação deve ser creditada?	Details
Should the first or last referrer be credited? A primeira ou o última indicação deve ser creditada? A primeira ou o última indicação deve ser creditada? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-25 14:04:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/affiliation-protocol/AffiliationProtocolSettings.js:318 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tracking Length	Tempo de rastreamento	Details
Tracking Length Tempo de rastreamento Tempo de rastreamento You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-25 14:03:21 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/affiliation-protocol/AffiliationProtocolSettings.js:325 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	How many days should the tracking code last for?	Quantos dias deve durar o código de rastreamento?	Details
How many days should the tracking code last for? Quantos dias deve durar o código de rastreamento? Quantos dias deve durar o código de rastreamento? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-25 14:03:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/affiliation-protocol/AffiliationProtocolSettings.js:326 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Auto Approve New Referrals	Aprovar automaticamente novas indicações	Details
Auto Approve New Referrals Aprovar automaticamente novas indicações Aprovar automaticamente novas indicações You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-25 14:04:02 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/affiliation-protocol/AffiliationProtocolSettings.js:352 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Do you want to automatically approve new referrals? If disabled, you will need to manually approve each referral.	Você deseja aprovar automaticamente novas indicações? Se desativado, você precisará aprovar manualmente cada indicação.	Details
Do you want to automatically approve new referrals? If disabled, you will need to manually approve each referral. Você deseja aprovar automaticamente novas indicações? Se desativado, você precisará aprovar manualmente cada indicação. Você deseja aprovar automaticamente novas indicações? Se desativado, você precisará aprovar manualmente cada indicação. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-25 14:03:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/affiliation-protocol/AffiliationProtocolSettings.js:354 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Affiliate Referral URL	URL de indicação de afiliado	Details
Affiliate Referral URL URL de indicação de afiliado URL de indicação de afiliado You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-25 14:04:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/affiliation-protocol/AffiliationProtocolSettings.js:361 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Where should affiliates send their traffic? This URL will be used to generate the affiliate referral link for each affiliate with their unique affiliate code.	Para onde os afiliados devem enviar seu tráfego? Este URL será usado para gerar o link de indicação de afiliado para cada afiliado com seu código de afiliado exclusivo.	Details
Where should affiliates send their traffic? This URL will be used to generate the affiliate referral link for each affiliate with their unique affiliate code. Para onde os afiliados devem enviar seu tráfego? Este URL será usado para gerar o link de indicação de afiliado para cada afiliado com seu código de afiliado exclusivo. Para onde os afiliados devem enviar seu tráfego? Este URL será usado para gerar o link de indicação de afiliado para cada afiliado com seu código de afiliado exclusivo. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-25 14:05:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/affiliation-protocol/AffiliationProtocolSettings.js:362 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Commissions & Payouts	Comissões e pagamentos	Details
Commissions & Payouts Comissões e pagamentos Comissões e pagamentos You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-25 14:05:31 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/affiliation-protocol/AffiliationProtocolSettings.js:377 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Configure how affiliates earn commissions and how they get paid.	Configure como os afiliados ganham comissões e como são pagos.	Details
Configure how affiliates earn commissions and how they get paid. Configure como os afiliados ganham comissões e como são pagos. Configure como os afiliados ganham comissões e como são pagos. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-25 14:05:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/affiliation-protocol/AffiliationProtocolSettings.js:378 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select a commission type	Selecione um tipo de comissão	Details
Select a commission type Selecione um tipo de comissão Selecione um tipo de comissão You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-25 14:05:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: components/affiliates/commission/CommissionStructure.js:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Percent Commission	Comissão percentual	Details
Percent Commission Comissão percentual Comissão percentual You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-25 14:06:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: components/affiliates/commission/CommissionStructure.js:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Amount Commission	Comissão fixa	Details
Amount Commission Comissão fixa Comissão fixa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-25 14:06:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: components/affiliates/commission/CommissionStructure.js:78 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subscription Commissions	Comissão de assinatura	Details
Subscription Commissions Comissão de assinatura Comissão de assinatura You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-25 14:06:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: components/affiliates/commission/CommissionStructure.js:123 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Do you want to award commissions on subscription renewal payments?	Você deseja conceder comissões sobre pagamentos de renovação de assinatura?	Details
Do you want to award commissions on subscription renewal payments? Você deseja conceder comissões sobre pagamentos de renovação de assinatura? Você deseja conceder comissões sobre pagamentos de renovação de assinatura? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-25 14:06:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: components/affiliates/commission/CommissionStructure.js:125 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Referrer Type

Tipo de referenciador

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-03-12 03:36:43

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Fernando Arbex (fernandoa)

References: settings/affiliation-protocol/AffiliationProtocolSettings.js:317

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Should the first or last referrer be credited?

A primeira ou o última indicação deve ser creditada?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-03-25 14:04:27

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Fernando Arbex (fernandoa)

References: settings/affiliation-protocol/AffiliationProtocolSettings.js:318

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Tracking Length

Tempo de rastreamento

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-03-25 14:03:21

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Fernando Arbex (fernandoa)

References: settings/affiliation-protocol/AffiliationProtocolSettings.js:325

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

How many days should the tracking code last for?

Quantos dias deve durar o código de rastreamento?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-03-25 14:03:29

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Fernando Arbex (fernandoa)

References: settings/affiliation-protocol/AffiliationProtocolSettings.js:326

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Auto Approve New Referrals

Aprovar automaticamente novas indicações

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-03-25 14:04:02

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Fernando Arbex (fernandoa)

References: settings/affiliation-protocol/AffiliationProtocolSettings.js:352

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Do you want to automatically approve new referrals? If disabled, you will need to manually approve each referral.

Você deseja aprovar automaticamente novas indicações? Se desativado, você precisará aprovar manualmente cada indicação.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-03-25 14:03:49

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Fernando Arbex (fernandoa)

References: settings/affiliation-protocol/AffiliationProtocolSettings.js:354

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Affiliate Referral URL

URL de indicação de afiliado

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-03-25 14:04:46

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Fernando Arbex (fernandoa)

References: settings/affiliation-protocol/AffiliationProtocolSettings.js:361

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Where should affiliates send their traffic? This URL will be used to generate the affiliate referral link for each affiliate with their unique affiliate code.

Para onde os afiliados devem enviar seu tráfego? Este URL será usado para gerar o link de indicação de afiliado para cada afiliado com seu código de afiliado exclusivo.

You have to log in to edit this translation.