GlotPress

Translation of SureCart: Portuguese

← 1 … 388 389 390 391 392 … 504 →

Prio	Original string	Translation	—
	When should we offer the discount?	Quando devemos oferecer o desconto?	Details
When should we offer the discount? Quando devemos oferecer o desconto? Quando devemos oferecer o desconto? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-08 23:11:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:169 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add a discount incentive for abandoned cart.	Adicione um incentivo de desconto para carrinho abandonado.	Details
Add a discount incentive for abandoned cart. Adicione um incentivo de desconto para carrinho abandonado. Adicione um incentivo de desconto para carrinho abandonado. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-08 23:11:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:158 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Abandoned Checkout Discount	Desconto de checkout abandonado	Details
Abandoned Checkout Discount Desconto de checkout abandonado Desconto de checkout abandonado You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-08 23:11:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:156 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your discount settings for abandoned cart.	Suas configurações de desconto para carrinho abandonado.	Details
Your discount settings for abandoned cart. Suas configurações de desconto para carrinho abandonado. Suas configurações de desconto para carrinho abandonado. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-08 23:11:59 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:140 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Discount Settings	Configurações de desconto	Details
Discount Settings Configurações de desconto Configurações de desconto You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-11 19:47:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:139 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Final Email Delay	Esperar para mandar o último e-mail	Details
Final Email Delay Esperar para mandar o último e-mail Esperar para mandar o último e-mail You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-08 23:11:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:125 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Second Email Delay	Esperar para mandar o segundo e-mail	Details
Second Email Delay Esperar para mandar o segundo e-mail Esperar para mandar o segundo e-mail You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-08 23:11:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Don't send	Não enviar	Details
Don't send Não enviar Não enviar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-08 23:11:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:109 settings/abandoned/AbandonedSettings.js:118 settings/abandoned/AbandonedSettings.js:127 settings/abandoned/util.js:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	First Email Delay	Esperar para mandar o primeiro e-mail	Details
First Email Delay Esperar para mandar o primeiro e-mail Esperar para mandar o primeiro e-mail You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-08 23:11:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:107 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Turn on abandoned cart for your store.	Ative o abandono de carrinho para sua loja.	Details
Turn on abandoned cart for your store. Ative o abandono de carrinho para sua loja. Ative o abandono de carrinho para sua loja. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-08 23:11:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:97 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Notification settings for abandoned checkouts	Configurações de notificação para checkouts abandonados	Details
Notification settings for abandoned checkouts Configurações de notificação para checkouts abandonados Configurações de notificação para checkouts abandonados You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-08 23:11:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:85 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Notification Settings	Configurações de notificação	Details
Notification Settings Configurações de notificação Configurações de notificação You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-08 23:11:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:84 settings/account/AccountSettings.js:326 settings/customer/CustomerSettings.js:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Settings Updated.	Configurações atualizadas.	Details
Settings Updated. Configurações atualizadas. Configurações atualizadas. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-08 23:11:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:62 settings/account/AccountSettings.js:56 settings/advanced/AdvancedSettings.js:126 settings/affiliation-protocol/AffiliationProtocolSettings.js:91 settings/brand/BrandSettings.js:61 settings/connection/ConnectionSettings.js:38 settings/customer/CustomerSettings.js:36 settings/display-currency/DisplayCurrencySettings.js:44 settings/dynamic-pricing/DynamicPricingSettings.js:28 settings/mcp/MCPSettings.js:46 settings/order/OrderProtocol.js:62 settings/review-protocol/ReviewProtocolSettings.js:39 settings/shipping/ShippingSettings.js:166 settings/subscription-preservation/PreservationSettings.js:135 settings/subscription/SubscriptionSettings.js:94 settings/tax-region/TaxRegionSettings.js:140 settings/tax/TaxSettings.js:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Default (Customized)	Padrão (Customizado)	Details
Default (Customized) Padrão (Customizado) Padrão (Customizado) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-08 23:11:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: products/utility.js:7 util/templates.js:7 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add another value	Adicione outro valor	Details
Add another value Adicione outro valor Adicione outro valor You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-08 23:11:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: products/modules/Variations/VariantOptionValues.js:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 388 389 390 391 392 … 504 →

Export as

Translation of SureCart: Portuguese

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta