GlotPress

Translation of SureCart: Portuguese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,525) • Translated (7,520) • Untranslated (0) • Waiting (5) • Fuzzy (0) • Warnings (5)
1 … 490 491 492 493 494 … 502
Prio Original string Translation —
  • Singular:
    month
  • Plural:
    %d months
  • 0, 1:
    mês
  • 2, 3, 4:
    %d meses
Details

Singular:
month

Plural:
%d months

This plural form is used for numbers like: 0, 1

mês
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d meses
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:12:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d month
  • Plural:
    %d months
  • 0, 1:
    %d mês
  • 2, 3, 4:
    %d meses
Details

Singular:
%d month

Plural:
%d months

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%d mês
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d meses
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of months.
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    week
  • Plural:
    %d weeks
  • 0, 1:
    semana
  • 2, 3, 4:
    %d semanas
Details

Singular:
week

Plural:
%d weeks

This plural form is used for numbers like: 0, 1

semana
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d semanas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:12:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d week
  • Plural:
    %d weeks
  • 0, 1:
    %d semana
  • 2, 3, 4:
    %d semanas
Details

Singular:
%d week

Plural:
%d weeks

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%d semana
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d semanas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of weeks.
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    day
  • Plural:
    %d days
  • 0, 1:
    dia
  • 2, 3, 4:
    %d dias
Details

Singular:
day

Plural:
%d days

This plural form is used for numbers like: 0, 1

dia
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d dias
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d day
  • Plural:
    %d days
  • 0, 1:
    %d dia
  • 2, 3, 4:
    %d dias
Details

Singular:
%d day

Plural:
%d days

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%d dia
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d dias
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of days.
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
No Product Sem produto Details

No Product

Sem produto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
for para Details

for

para
You have to log in to edit this translation.
None Nenhum Details

None

Nenhum
You have to log in to edit this translation.
Remaining Payments Pagamentos restantes Details

Remaining Payments

Pagamentos restantes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Past Due Atrasado Details

Past Due

Atrasado
You have to log in to edit this translation.
Trialing Experimentando Details

Trialing

Experimentando
You have to log in to edit this translation.
Search Subscriptions Pesquisar assinaturas Details

Search Subscriptions

Pesquisar assinaturas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Advanced Avançado Details

Advanced

Avançado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Connection Conexão Details

Connection

Conexão
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 490 491 492 493 494 … 502

Export as