| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Some products in your order were outdated and have been updated. Please review your order summary before proceeding to payment. | Некоторые товары в вашем заказе были устаревшими и были обновлены. Пожалуйста, проверьте сводку заказа перед переходом к оплате. | Details | |
|
Some products in your order were outdated and have been updated. Please review your order summary before proceeding to payment. Некоторые товары в вашем заказе были устаревшими и были обновлены. Пожалуйста, проверьте сводку заказа перед переходом к оплате.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The minimum order amount for the processor is %s. | Минимальная сумма заказа для этой платёжной системы — %s. | Details | |
|
The minimum order amount for the processor is %s. Минимальная сумма заказа для этой платёжной системы — %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Queued for deletion. | Поставлено в очередь на удаление. | Details | |
| Successfully deleted. | Успешно удалено. | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 Удалить товары
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Удалить товары
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 Удалить товары
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 Эти товары уже удалены.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Эти товары уже удалены.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 Эти товары уже удалены.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| SureCart bulk action progress status. | Статус выполнения массового действия SureCart. | Details | |
|
SureCart bulk action progress status. Статус выполнения массового действия SureCart.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Bulk Action Summary: | Сводка массового действия: | Details | |
| %1$d %2$s | %1$d %2$s | Details | |
| Your storage limit has been reached. Please remove some media items before adding more. | Достигнут лимит хранилища. Удалите некоторые медиафайлы, прежде чем добавлять новые. | Details | |
|
Your storage limit has been reached. Please remove some media items before adding more. Достигнут лимит хранилища. Удалите некоторые медиафайлы, прежде чем добавлять новые.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Limit tax types | Ограничить типы налоговых номеров | Details | |
| Tax types | Типы налоговых номеров | Details | |
| Help Text | Текст подсказки | Details | |
| Don't show if ever purchased, including the current order. | Не показывать, если товар когда-либо покупался, включая текущий заказ. | Details | |
|
Don't show if ever purchased, including the current order. Не показывать, если товар когда-либо покупался, включая текущий заказ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Don't show if already being purchased in the current order. | Не показывать, если товар уже есть в текущем заказе. | Details | |
|
Don't show if already being purchased in the current order. Не показывать, если товар уже есть в текущем заказе.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as