GlotPress

Translation of SureCart: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 276 277 278 279 280 … 504
Prio Original string Translation —
Show this upsell offer on all purchases. Показывать это предложение апсейла при всех покупках. Details

Show this upsell offer on all purchases.

Показывать это предложение апсейла при всех покупках.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
All purchases Все покупки Details

All purchases

Все покупки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Archive this upsell? All unsaved changes will be lost. Архивировать этот апсейл? Все несохранённые изменения будут потеряны. Details

Archive this upsell? All unsaved changes will be lost.

Архивировать этот апсейл? Все несохранённые изменения будут потеряны.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Un-Archive this upsell? Вернуть этот апсейл из архива? Details

Un-Archive this upsell?

Вернуть этот апсейл из архива?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Save Funnel Сохранить воронку Details

Save Funnel

Сохранить воронку
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Funnel Inactive Воронка неактивна Details

Funnel Inactive

Воронка неактивна
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Funnel Active Воронка активна Details

Funnel Active

Воронка активна
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Upsell funnel restored. Воронка апсейла восстановлена. Details

Upsell funnel restored.

Воронка апсейла восстановлена.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Upsell funnel archived. Воронка апсейла архивирована. Details

Upsell funnel archived.

Воронка апсейла архивирована.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Upsell deleted. Апсейл удалён. Details

Upsell deleted.

Апсейл удалён.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Permanently delete this upsell? You cannot undo this action. Удалить этот апсейл навсегда? Это действие нельзя отменить. Details

Permanently delete this upsell? You cannot undo this action.

Удалить этот апсейл навсегда? Это действие нельзя отменить.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Upsell funnel saved. Воронка апсейла сохранена. Details

Upsell funnel saved.

Воронка апсейла сохранена.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Internal upsell funnel name. This is NOT visible to customers. Внутреннее название воронки апсейла. Клиенты его НЕ видят. Details

Internal upsell funnel name. This is NOT visible to customers.

Внутреннее название воронки апсейла. Клиенты его НЕ видят.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Create New Upsell Funnel Создать новую воронку апсейла Details

Create New Upsell Funnel

Создать новую воронку апсейла
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Upsell Page Title Заголовок страницы апсейла Details

Upsell Page Title

Заголовок страницы апсейла
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 276 277 278 279 280 … 504

Export as