| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 Начало через %s день.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Начало через %s дня.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 Начало через %s дней.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sale | Распродажа | Details | |
| This product is available for sale. | Этот товар доступен для продажи. | Details | |
|
This product is available for sale. Этот товар доступен для продажи.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| now discounted to | теперь со скидкой до | Details | |
| The price was | Цена была | Details | |
| Every | Каждые | Details | |
| This option is currently selected. | Этот вариант сейчас выбран. | Details | |
|
This option is currently selected. Этот вариант сейчас выбран.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select %s: %s. | Выбрать %s: %s. | Details | |
| Remove Item - %1$s %2$s | Убрать товар — %1$s %2$s | Details | |
| Change Quantity - %1$s %2$s | Изменить количество — %1$s %2$s | Details | |
|
Change Quantity - %1$s %2$s Изменить количество — %1$s %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No more products to browse. | Больше нет товаров для просмотра. | Details | |
|
No more products to browse. Больше нет товаров для просмотра.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Press tab to browse more products using pagination. | Нажмите Tab, чтобы просмотреть другие товары с помощью постраничной навигации. | Details | |
|
Press tab to browse more products using pagination. Нажмите Tab, чтобы просмотреть другие товары с помощью постраничной навигации.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have reached the end of product list. %s | Вы достигли конца списка товаров. %s | Details | |
|
You have reached the end of product list. %s Вы достигли конца списка товаров. %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product list | Список товаров | Details | |
| Searched for %s. Press space to clear search. | Выполнен поиск по запросу «%s». Нажмите пробел, чтобы очистить поиск. | Details | |
|
Searched for %s. Press space to clear search. Выполнен поиск по запросу «%s». Нажмите пробел, чтобы очистить поиск.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as