| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Scale Image scaling options | Масштаб | Details | |
| Image will be stretched and distorted to completely fill the space. | Изображение будет растянуто и искажено, чтобы полностью заполнить область. | Details | |
|
Image will be stretched and distorted to completely fill the space. Изображение будет растянуто и искажено, чтобы полностью заполнить область.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Image is scaled to fill the space without clipping nor distorting. | Изображение масштабируется так, чтобы заполнить область без обрезки и искажений. | Details | |
|
Image is scaled to fill the space without clipping nor distorting. Изображение масштабируется так, чтобы заполнить область без обрезки и искажений.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Image is scaled and cropped to fill the entire space without being distorted. | Изображение масштабируется и обрезается так, чтобы заполнить всю область без искажений. | Details | |
|
Image is scaled and cropped to fill the entire space without being distorted. Изображение масштабируется и обрезается так, чтобы заполнить всю область без искажений.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fill Scale option for Image dimension control | Растянуть | Details | |
| Contain Scale option for Image dimension control | Вписать | Details | |
| Cover Scale option for Image dimension control | Заполнить | Details | |
| This is the Product Collection Description block, it will display the collection description if one was added. | Это блок «Описание коллекции товаров». Он отображает описание коллекции, если оно было добавлено. | Details | |
|
This is the Product Collection Description block, it will display the collection description if one was added. Это блок «Описание коллекции товаров». Он отображает описание коллекции, если оно было добавлено.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display all products from your store as a grid. | Показывать все товары магазина в виде сетки. | Details | |
|
Display all products from your store as a grid. Показывать все товары магазина в виде сетки.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Archive Products | Архив товаров | Details | |
| Display your products from a collection in a grid. | Показывать товары из коллекции в виде сетки. | Details | |
|
Display your products from a collection in a grid. Показывать товары из коллекции в виде сетки.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product Collection | Коллекция товаров | Details | |
| This controls the font size of the pagination. | Определяет размер шрифта пагинации. | Details | |
|
This controls the font size of the pagination. Определяет размер шрифта пагинации.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pagination Font Size | Размер шрифта пагинации | Details | |
| Show a search box. | Показывать поле поиска. | Details | |
Export as