GlotPress

Translation of SureCart: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 383 384 385 386 387 … 504
Prio Original string Translation —
Change some admin UI options. Изменение некоторых параметров интерфейса администратора. Details

Change some admin UI options.

Изменение некоторых параметров интерфейса администратора.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Admin Appearance Внешний вид панели администратора Details

Admin Appearance

Внешний вид панели администратора
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
This ensures all the password fields have a stronger validation for user password input i.e. at least 6 characters and one special character. Включает более строгую проверку всех полей ввода пароля: не менее 6 символов и хотя бы один специальный символ. Details

This ensures all the password fields have a stronger validation for user password input i.e. at least 6 characters and one special character.

Включает более строгую проверку всех полей ввода пароля: не менее 6 символов и хотя бы один специальный символ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Strong Password Validation Строгая проверка пароля Details

Strong Password Validation

Строгая проверка пароля
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
This will load stripe.js on every page to help with Fraud monitoring. stripe.js будет загружаться на каждой странице для мониторинга мошенничества. Details

This will load stripe.js on every page to help with Fraud monitoring.

stripe.js будет загружаться на каждой странице для мониторинга мошенничества.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Stripe Fraud Monitoring Мониторинг мошенничества Stripe Details

Stripe Fraud Monitoring

Мониторинг мошенничества Stripe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
register a new site and choose v3. зарегистрируйте новый сайт и выберите v3. Details

register a new site and choose v3.

зарегистрируйте новый сайт и выберите v3.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
To get your Recaptcha keys Чтобы получить ключи reCAPTCHA, Details

To get your Recaptcha keys

Чтобы получить ключи reCAPTCHA,
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
reCaptcha Secret Key Секретный ключ reCaptcha Details

reCaptcha Secret Key

Секретный ключ reCaptcha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
You can find this on your google Recaptcha dashboard. Его можно найти в панели управления Google reCAPTCHA. Details

You can find this on your google Recaptcha dashboard.

Его можно найти в панели управления Google reCAPTCHA.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
reCaptcha Site Key Ключ сайта reCaptcha Details

reCaptcha Site Key

Ключ сайта reCaptcha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Please clear checkout page cache after changing this setting. После изменения этого параметра очистите кеш страницы оформления заказа. Details

Please clear checkout page cache after changing this setting.

После изменения этого параметра очистите кеш страницы оформления заказа.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Important Важно Details

Important

Важно
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Enable Recaptcha spam protection on checkout forms. Включить защиту от спама reCAPTCHA в формах оформления заказа. Details

Enable Recaptcha spam protection on checkout forms.

Включить защиту от спама reCAPTCHA в формах оформления заказа.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Recaptcha v3 reCAPTCHA v3 Details

Recaptcha v3

reCAPTCHA v3
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 383 384 385 386 387 … 504

Export as