GlotPress

Translation of SureCart: Urdu

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,007) • Translated (8,007) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 106 107 108 109 110 … 534
Prio Original string Translation —
The selected shipping provider is no longer connected. Reconnect it or switch modes before saving. منتخب کردہ شپنگ فراہم کنندہ اب منسلک نہیں ہے۔ محفوظ کرنے سے پہلے اسے دوبارہ منسلک کریں یا موڈ تبدیل کریں۔ Details

The selected shipping provider is no longer connected. Reconnect it or switch modes before saving.

منتخب کردہ شپنگ فراہم کنندہ اب منسلک نہیں ہے۔ محفوظ کرنے سے پہلے اسے دوبارہ منسلک کریں یا موڈ تبدیل کریں۔
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 18:06:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Select a shipping provider to continue. جاری رکھنے کے لیے شپنگ فراہم کنندہ منتخب کریں۔ Details

Select a shipping provider to continue.

جاری رکھنے کے لیے شپنگ فراہم کنندہ منتخب کریں۔
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 18:06:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Please enter a shipping method name براہ کرم شپنگ کے طریقے کا نام درج کریں Details

Please enter a shipping method name

براہ کرم شپنگ کے طریقے کا نام درج کریں
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 18:06:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Provider inactive فراہم کنندہ غیر فعال Details

Provider inactive

فراہم کنندہ غیر فعال
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 18:06:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
This rate won't be offered at checkout until its shipping provider is active. جب تک اس کا شپنگ فراہم کنندہ فعال نہیں ہوتا، یہ ریٹ چیک آؤٹ پر پیش نہیں کیا جائے گا۔ Details

This rate won't be offered at checkout until its shipping provider is active.

جب تک اس کا شپنگ فراہم کنندہ فعال نہیں ہوتا، یہ ریٹ چیک آؤٹ پر پیش نہیں کیا جائے گا۔
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 18:06:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %1$s · %2$d service
  • Plural:
    %1$s · %2$d services
  • Singular:
    %1$s · %2$d سروس
  • Plural:
    %1$s · %2$d سروسز
Details

Singular:
%1$s · %2$d service

%1$s · %2$d سروس
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%1$s · %2$d services

%1$s · %2$d سروسز
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: shipping provider name, 2: number of carrier services.
Date added (GMT):
2026-10-29 18:06:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Live Rates لائیو ریٹس Details

Live Rates

لائیو ریٹس
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 18:06:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
(Premium) (پریمیم) Details

(Premium)

(پریمیم)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 18:06:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Optional flat amount or percentage added to the carrier’s rate. کیریئر کے ریٹ میں شامل کی جانے والی اختیاری مقررہ رقم یا فیصد۔ Details

Optional flat amount or percentage added to the carrier’s rate.

کیریئر کے ریٹ میں شامل کی جانے والی اختیاری مقررہ رقم یا فیصد۔
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 18:06:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Handling markup ہینڈلنگ مارک اپ Details

Handling markup

ہینڈلنگ مارک اپ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 18:06:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Carrier services کیریئر سروسز Details

Carrier services

کیریئر سروسز
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 18:06:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Rates returned are simulated. Switch the provider to live mode before going to production. واپس کیے گئے ریٹس فرضی ہیں۔ پروڈکشن میں جانے سے پہلے فراہم کنندہ کو لائیو موڈ میں تبدیل کریں۔ Details

Rates returned are simulated. Switch the provider to live mode before going to production.

واپس کیے گئے ریٹس فرضی ہیں۔ پروڈکشن میں جانے سے پہلے فراہم کنندہ کو لائیو موڈ میں تبدیل کریں۔
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 18:06:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Provider is in test mode فراہم کنندہ ٹیسٹ موڈ میں ہے Details

Provider is in test mode

فراہم کنندہ ٹیسٹ موڈ میں ہے
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 18:06:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
This rate won't be offered at checkout until the provider is active. جب تک فراہم کنندہ فعال نہیں ہوتا، یہ ریٹ چیک آؤٹ پر پیش نہیں کیا جائے گا۔ Details

This rate won't be offered at checkout until the provider is active.

جب تک فراہم کنندہ فعال نہیں ہوتا، یہ ریٹ چیک آؤٹ پر پیش نہیں کیا جائے گا۔
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 18:06:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Shipping provider isn't active شپنگ فراہم کنندہ فعال نہیں ہے Details

Shipping provider isn't active

شپنگ فراہم کنندہ فعال نہیں ہے
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 18:06:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 106 107 108 109 110 … 534

Export as