GlotPress

Translation of SureCart: Urdu

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,007) • Translated (8,007) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 132 133 134 135 136 … 534
Prio Original string Translation —
Test Mode Restricted ٹیسٹ موڈ محدود Details

Test Mode Restricted

ٹیسٹ موڈ محدود
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 18:06:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Learn about all implications before switching تبدیل کرنے سے پہلے تمام اثرات کے بارے میں جانیں Details

Learn about all implications before switching

تبدیل کرنے سے پہلے تمام اثرات کے بارے میں جانیں
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 18:06:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Customers can only make purchases in your active store currency. Changing your store currency will cause existing product checkouts to fail until those products and prices are recreated in the new currency. If you have existing orders, analytics reports will also become inaccurate as they don't separate by currency. گاہک صرف آپ کے اسٹور کی فعال کرنسی میں خریداری کر سکتے ہیں۔ اسٹور کی کرنسی تبدیل کرنے سے موجودہ پروڈکٹس کے چیک آؤٹ اس وقت تک ناکام رہیں گے جب تک وہ پروڈکٹس اور قیمتیں نئی کرنسی میں دوبارہ نہ بنائی جائیں۔ اگر آپ کے پاس موجودہ آرڈرز ہیں تو اینالیٹکس رپورٹس بھی غلط ہو جائیں گی کیونکہ وہ کرنسی کے لحاظ سے الگ نہیں کرتیں۔ Details

Customers can only make purchases in your active store currency. Changing your store currency will cause existing product checkouts to fail until those products and prices are recreated in the new currency. If you have existing orders, analytics reports will also become inaccurate as they don't separate by currency.

گاہک صرف آپ کے اسٹور کی فعال کرنسی میں خریداری کر سکتے ہیں۔ اسٹور کی کرنسی تبدیل کرنے سے موجودہ پروڈکٹس کے چیک آؤٹ اس وقت تک ناکام رہیں گے جب تک وہ پروڈکٹس اور قیمتیں نئی کرنسی میں دوبارہ نہ بنائی جائیں۔ اگر آپ کے پاس موجودہ آرڈرز ہیں تو اینالیٹکس رپورٹس بھی غلط ہو جائیں گی کیونکہ وہ کرنسی کے لحاظ سے الگ نہیں کرتیں۔
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 18:06:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Important: اہم: Details

Important:

اہم:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 18:06:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The currency for your store checkouts and default currency for new products. آپ کے اسٹور کے چیک آؤٹس کی کرنسی اور نئے پروڈکٹس کی ڈیفالٹ کرنسی۔ Details

The currency for your store checkouts and default currency for new products.

آپ کے اسٹور کے چیک آؤٹس کی کرنسی اور نئے پروڈکٹس کی ڈیفالٹ کرنسی۔
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 18:06:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
This will be used to identify your store in URLs. It can only contain letters, numbers, and dashes. یہ URLs میں آپ کے اسٹور کی شناخت کے لیے استعمال ہوگا۔ اس میں صرف حروف، اعداد اور ڈیش شامل ہو سکتے ہیں۔ Details

This will be used to identify your store in URLs. It can only contain letters, numbers, and dashes.

یہ URLs میں آپ کے اسٹور کی شناخت کے لیے استعمال ہوگا۔ اس میں صرف حروف، اعداد اور ڈیش شامل ہو سکتے ہیں۔
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 18:06:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Store ID / Subdomain اسٹور ID / سب ڈومین Details

Store ID / Subdomain

اسٹور ID / سب ڈومین
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 18:06:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Discard رد کریں Details

Discard

رد کریں
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 18:06:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
You have unsaved changes. Save before leaving, or discard them and continue? آپ کی کچھ تبدیلیاں محفوظ نہیں ہوئیں۔ جانے سے پہلے محفوظ کریں، یا انہیں رد کر کے جاری رکھیں؟ Details

You have unsaved changes. Save before leaving, or discard them and continue?

آپ کی کچھ تبدیلیاں محفوظ نہیں ہوئیں۔ جانے سے پہلے محفوظ کریں، یا انہیں رد کر کے جاری رکھیں؟
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 18:06:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Unsaved changes غیر محفوظ تبدیلیاں Details

Unsaved changes

غیر محفوظ تبدیلیاں
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 18:06:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Something went wrong when saving. Please try again. محفوظ کرتے وقت کچھ غلط ہو گیا۔ براہ کرم دوبارہ کوشش کریں۔ Details

Something went wrong when saving. Please try again.

محفوظ کرتے وقت کچھ غلط ہو گیا۔ براہ کرم دوبارہ کوشش کریں۔
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 18:06:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Settings saved. ترتیبات محفوظ ہو گئیں۔ Details

Settings saved.

ترتیبات محفوظ ہو گئیں۔
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 18:06:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Approve, reject, and manage product reviews submitted by your customers. اپنے گاہکوں کے جمع کردہ پروڈکٹ ریویوز کو منظور، مسترد اور منظم کریں۔ Details

Approve, reject, and manage product reviews submitted by your customers.

اپنے گاہکوں کے جمع کردہ پروڈکٹ ریویوز کو منظور، مسترد اور منظم کریں۔
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 18:06:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to delete review. ریویو حذف کرنے میں ناکامی۔ Details

Failed to delete review.

ریویو حذف کرنے میں ناکامی۔
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 18:06:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Deleted %d review.
  • Plural:
    Deleted %d reviews.
  • Singular:
    %d ریویو حذف کر دیا گیا۔
  • Plural:
    %d ریویوز حذف کر دیے گئے۔
Details

Singular:
Deleted %d review.

%d ریویو حذف کر دیا گیا۔
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Deleted %d reviews.

%d ریویوز حذف کر دیے گئے۔
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of deleted reviews.
Date added (GMT):
2026-10-29 18:06:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 132 133 134 135 136 … 534

Export as