Translations < Urdu < SureCart

Prio	Original string	Translation	—
	Use demo products	ڈیمو پروڈکٹس استعمال کریں	Details
Use demo products ڈیمو پروڈکٹس استعمال کریں ڈیمو پروڈکٹس استعمال کریں You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 18:06:50 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: onboarding/complete-site/ContentOptionsModal.js:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pick a ready-made store to launch faster.	تیزی سے لانچ کرنے کے لیے ایک تیار شدہ اسٹور منتخب کریں۔	Details
Pick a ready-made store to launch faster. تیزی سے لانچ کرنے کے لیے ایک تیار شدہ اسٹور منتخب کریں۔ تیزی سے لانچ کرنے کے لیے ایک تیار شدہ اسٹور منتخب کریں۔ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 18:06:50 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: onboarding/complete-site/CompleteSiteBrowser.js:247 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose a template	ٹیمپلیٹ منتخب کریں	Details
Choose a template ٹیمپلیٹ منتخب کریں ٹیمپلیٹ منتخب کریں You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 18:06:50 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: onboarding/complete-site/CompleteSiteBrowser.js:246 setup-guide/components/TemplatesOverlay.js:78 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The import did not finish. Please try again.	درآمد مکمل نہیں ہوئی۔ براہ کرم دوبارہ کوشش کریں۔	Details
The import did not finish. Please try again. درآمد مکمل نہیں ہوئی۔ براہ کرم دوبارہ کوشش کریں۔ درآمد مکمل نہیں ہوئی۔ براہ کرم دوبارہ کوشش کریں۔ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 18:06:50 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: onboarding/complete-site/CompleteSiteBrowser.js:121 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Saving your store details	آپ کے اسٹور کی تفصیلات محفوظ ہو رہی ہیں	Details
Saving your store details آپ کے اسٹور کی تفصیلات محفوظ ہو رہی ہیں آپ کے اسٹور کی تفصیلات محفوظ ہو رہی ہیں You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 18:06:50 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: onboarding/build.js:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Creating your store	آپ کا اسٹور بن رہا ہے	Details
Creating your store آپ کا اسٹور بن رہا ہے آپ کا اسٹور بن رہا ہے You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 18:06:50 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: onboarding/build.js:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Finishing up	آخری مراحل مکمل ہو رہے ہیں	Details
Finishing up آخری مراحل مکمل ہو رہے ہیں آخری مراحل مکمل ہو رہے ہیں You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 18:06:50 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: onboarding/build.js:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Preparing your dashboard	آپ کا ڈیش بورڈ تیار ہو رہا ہے	Details
Preparing your dashboard آپ کا ڈیش بورڈ تیار ہو رہا ہے آپ کا ڈیش بورڈ تیار ہو رہا ہے You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 18:06:50 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: onboarding/build.js:34 onboarding/build.js:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Linking your store	آپ کا اسٹور منسلک ہو رہا ہے	Details
Linking your store آپ کا اسٹور منسلک ہو رہا ہے آپ کا اسٹور منسلک ہو رہا ہے You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 18:06:50 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: onboarding/build.js:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Copy license key	لائسنس کی کاپی کریں	Details
Copy license key لائسنس کی کاپی کریں لائسنس کی کاپی کریں You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 18:06:50 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: licenses/list/fields/index.js:81 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: Are you sure you want to permanently delete %d license? Plural: Are you sure you want to permanently delete %d licenses?	Singular: کیا آپ واقعی %d لائسنس کو مستقل طور پر حذف کرنا چاہتے ہیں؟ Plural: کیا آپ واقعی %d لائسنسز کو مستقل طور پر حذف کرنا چاہتے ہیں؟	Details
Singular: Are you sure you want to permanently delete %d license? کیا آپ واقعی %d لائسنس کو مستقل طور پر حذف کرنا چاہتے ہیں؟ کیا آپ واقعی %d لائسنس کو مستقل طور پر حذف کرنا چاہتے ہیں؟ You have to log in to edit this translation. Plural: Are you sure you want to permanently delete %d licenses? کیا آپ واقعی %d لائسنسز کو مستقل طور پر حذف کرنا چاہتے ہیں؟ کیا آپ واقعی %d لائسنسز کو مستقل طور پر حذف کرنا چاہتے ہیں؟ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %d is the number of licenses. Date added (GMT): 2026-10-29 18:06:50 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: licenses/list/actions/index.js:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View and manage the licenses issued to your customers.	اپنے گاہکوں کو جاری کردہ لائسنس دیکھیں اور ان کا نظم کریں۔	Details
View and manage the licenses issued to your customers. اپنے گاہکوں کو جاری کردہ لائسنس دیکھیں اور ان کا نظم کریں۔ اپنے گاہکوں کو جاری کردہ لائسنس دیکھیں اور ان کا نظم کریں۔ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 18:06:50 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: licenses/LicensesList.js:133 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Failed to delete license.	لائسنس حذف کرنے میں ناکامی۔	Details
Failed to delete license. لائسنس حذف کرنے میں ناکامی۔ لائسنس حذف کرنے میں ناکامی۔ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 18:06:50 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: licenses/LicensesList.js:113 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: Deleted %d license. Plural: Deleted %d licenses.	Singular: %d لائسنس حذف کر دیا گیا۔ Plural: %d لائسنسز حذف کر دیے گئے۔	Details
Singular: Deleted %d license. %d لائسنس حذف کر دیا گیا۔ %d لائسنس حذف کر دیا گیا۔ You have to log in to edit this translation. Plural: Deleted %d licenses. %d لائسنسز حذف کر دیے گئے۔ %d لائسنسز حذف کر دیے گئے۔ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %d is the number of deleted licenses. Date added (GMT): 2026-10-29 18:06:50 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: licenses/LicensesList.js:105 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No phone number has been set.	کوئی فون نمبر سیٹ نہیں کیا گیا۔	Details
No phone number has been set. کوئی فون نمبر سیٹ نہیں کیا گیا۔ کوئی فون نمبر سیٹ نہیں کیا گیا۔ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 18:06:50 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: invoices/modules/PhoneNumberDisplay.js:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original