| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Copy URL | URL کاپی کریں | Details | |
| Payment Page | ادائیگی کا صفحہ | Details | |
| URL copied to clipboard. | URL کلپ بورڈ پر کاپی ہو گیا۔ | Details | |
| Clear | صاف کریں | Details | |
| Billing address is same as shipping address | بلنگ کا پتہ شپنگ کے پتے جیسا ہی ہے | Details | |
|
Billing address is same as shipping address بلنگ کا پتہ شپنگ کے پتے جیسا ہی ہے
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View Reports | رپورٹس دیکھیں | Details | |
| New Test Invoice | نئی ٹیسٹ انوائس | Details | |
| To ensure a smooth update, please %1$sbackup your site%2$s before proceeding. For the safest experience, perform the update in a staging environment first. This helps prevent any unexpected issues and ensures your site remains up and running smoothly. | ہموار اپ ڈیٹ کو یقینی بنانے کے لیے، براہ کرم آگے بڑھنے سے پہلے %1$sاپنی سائٹ کا بیک اپ لیں%2$s۔ سب سے محفوظ تجربے کے لیے، پہلے اسٹیجنگ ماحول میں اپ ڈیٹ کریں۔ اس سے غیر متوقع مسائل سے بچنے میں مدد ملتی ہے اور یہ یقینی بنتا ہے کہ آپ کی سائٹ بغیر رکاوٹ کے چلتی رہے۔ | Details | |
|
To ensure a smooth update, please %1$sbackup your site%2$s before proceeding. For the safest experience, perform the update in a staging environment first. This helps prevent any unexpected issues and ensures your site remains up and running smoothly. ہموار اپ ڈیٹ کو یقینی بنانے کے لیے، براہ کرم آگے بڑھنے سے پہلے %1$sاپنی سائٹ کا بیک اپ لیں%2$s۔ سب سے محفوظ تجربے کے لیے، پہلے اسٹیجنگ ماحول میں اپ ڈیٹ کریں۔ اس سے غیر متوقع مسائل سے بچنے میں مدد ملتی ہے اور یہ یقینی بنتا ہے کہ آپ کی سائٹ بغیر رکاوٹ کے چلتی رہے۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Important: Backup Your Site Before Updating! | اہم: اپ ڈیٹ کرنے سے پہلے اپنی سائٹ کا بیک اپ لیں! | Details | |
|
Important: Backup Your Site Before Updating! اہم: اپ ڈیٹ کرنے سے پہلے اپنی سائٹ کا بیک اپ لیں!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The footer is too long. Please enter a shorter footer. Maximum allowed length is 1000 characters. | فوٹر بہت طویل ہے۔ براہ کرم مختصر فوٹر درج کریں۔ زیادہ سے زیادہ اجازت شدہ لمبائی 1000 حروف ہے۔ | Details | |
|
The footer is too long. Please enter a shorter footer. Maximum allowed length is 1000 characters. فوٹر بہت طویل ہے۔ براہ کرم مختصر فوٹر درج کریں۔ زیادہ سے زیادہ اجازت شدہ لمبائی 1000 حروف ہے۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The memo is too long. Please enter a shorter memo. Maximum allowed length is 1000 characters. | میمو بہت طویل ہے۔ براہ کرم مختصر میمو درج کریں۔ زیادہ سے زیادہ اجازت شدہ لمبائی 1000 حروف ہے۔ | Details | |
|
The memo is too long. Please enter a shorter memo. Maximum allowed length is 1000 characters. میمو بہت طویل ہے۔ براہ کرم مختصر میمو درج کریں۔ زیادہ سے زیادہ اجازت شدہ لمبائی 1000 حروف ہے۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The due date must be greater than or equal to the issue date. | آخری تاریخ اجراء کی تاریخ کے برابر یا اس کے بعد ہونی چاہیے۔ | Details | |
|
The due date must be greater than or equal to the issue date. آخری تاریخ اجراء کی تاریخ کے برابر یا اس کے بعد ہونی چاہیے۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This invoice is in draft status and cannot be paid yet. Please contact support or wait for it to be finalized. | یہ انوائس ڈرافٹ حالت میں ہے اور ابھی اس کی ادائیگی نہیں کی جا سکتی۔ براہ کرم سپورٹ سے رابطہ کریں یا اس کے حتمی ہونے کا انتظار کریں۔ | Details | |
|
This invoice is in draft status and cannot be paid yet. Please contact support or wait for it to be finalized. یہ انوائس ڈرافٹ حالت میں ہے اور ابھی اس کی ادائیگی نہیں کی جا سکتی۔ براہ کرم سپورٹ سے رابطہ کریں یا اس کے حتمی ہونے کا انتظار کریں۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please add a valid payment method to enable automatic collection. | خودکار وصولی کو فعال کرنے کے لیے براہ کرم ایک درست ادائیگی کا طریقہ شامل کریں۔ | Details | |
|
Please add a valid payment method to enable automatic collection. خودکار وصولی کو فعال کرنے کے لیے براہ کرم ایک درست ادائیگی کا طریقہ شامل کریں۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This product cannot be updated as it is locked and not allowed to be changed. | یہ پروڈکٹ اپ ڈیٹ نہیں کیا جا سکتا کیونکہ یہ لاک ہے اور اس میں تبدیلی کی اجازت نہیں ہے۔ | Details | |
|
This product cannot be updated as it is locked and not allowed to be changed. یہ پروڈکٹ اپ ڈیٹ نہیں کیا جا سکتا کیونکہ یہ لاک ہے اور اس میں تبدیلی کی اجازت نہیں ہے۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as