GlotPress

Translation of SureCart: Chinese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 238 239 240 241 242 … 504
Prio Original string Translation —
Quantity to fulfill. Must be less than or equal to the remaining unfulfilled quantity. 要履行的数量。必须小于或等于剩余未履行的数量。 Details

Quantity to fulfill. Must be less than or equal to the remaining unfulfilled quantity.

要履行的数量。必须小于或等于剩余未履行的数量。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:41:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The line item ID to fulfill. 要履行的行项目 ID。 Details

The line item ID to fulfill.

要履行的行项目 ID。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:41:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Array of tracking objects with number and optional url. 物流跟踪对象数组,包含跟踪单号和可选的网址。 Details

Array of tracking objects with number and optional url.

物流跟踪对象数组,包含跟踪单号和可选的网址。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:41:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Tracking URL. 物流跟踪网址。 Details

Tracking URL.

物流跟踪网址。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:41:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Tracking number. 物流跟踪单号。 Details

Tracking number.

物流跟踪单号。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:41:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Whether to send customer notifications when this fulfillment is created and updated. 创建和更新此订单履行记录时是否向客户发送通知。 Details

Whether to send customer notifications when this fulfillment is created and updated.

创建和更新此订单履行记录时是否向客户发送通知。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:41:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Initial shipment status: unshippable, unshipped, shipped, or delivered. 初始配送状态:unshippable、unshipped、shipped 或 delivered。 Details

Initial shipment status: unshippable, unshipped, shipped, or delivered.

初始配送状态:unshippable、unshipped、shipped 或 delivered。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:41:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The order ID to fulfill. 要履行的订单 ID。 Details

The order ID to fulfill.

要履行的订单 ID。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:41:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Create a new fulfillment record for a SureCart order. Includes tracking number, carrier, and fulfillment items specifying which line items and quantities are being fulfilled. 为 SureCart 订单创建新的订单履行记录。包括物流跟踪单号、承运商,以及指定要履行哪些行项目及其数量的履行项目。 Details

Create a new fulfillment record for a SureCart order. Includes tracking number, carrier, and fulfillment items specifying which line items and quantities are being fulfilled.

为 SureCart 订单创建新的订单履行记录。包括物流跟踪单号、承运商,以及指定要履行哪些行项目及其数量的履行项目。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:41:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Create Fulfillment 创建订单履行 Details

Create Fulfillment

创建订单履行
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:41:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The email address provided is not valid. 提供的电子邮件地址无效。 Details

The email address provided is not valid.

提供的电子邮件地址无效。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:41:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
If true, billing address will match shipping address. 如果为 true,账单地址将与配送地址一致。 Details

If true, billing address will match shipping address.

如果为 true,账单地址将与配送地址一致。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:41:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Shipping address state/province code. 配送地址的州/省代码。 Details

Shipping address state/province code.

配送地址的州/省代码。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:41:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Shipping address postal/zip code. 配送地址的邮政编码。 Details

Shipping address postal/zip code.

配送地址的邮政编码。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:41:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Shipping address line 2. 配送地址第 2 行。 Details

Shipping address line 2.

配送地址第 2 行。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:41:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 238 239 240 241 242 … 504

Export as