| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| View and manage your customers’ recurring subscriptions. | 查看和管理客户的定期订阅。 | Details | |
|
View and manage your customers’ recurring subscriptions. 查看和管理客户的定期订阅。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure? Subscription will be canceled immediately. | 确定吗？订阅将立即取消。 | Details | |
|
Are you sure? Subscription will be canceled immediately. 确定吗？订阅将立即取消。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription settings updated. | 订阅设置已更新。 | Details | |
| To change the renewal date on a past due subscription, please add a trial period instead. | 如需更改逾期订阅的续订日期，请改为添加试用期。 | Details | |
|
To change the renewal date on a past due subscription, please add a trial period instead. 如需更改逾期订阅的续订日期，请改为添加试用期。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatically restart the subscription after all installment payments are completed. | 所有分期付款完成后自动重新开始订阅。 | Details | |
|
Automatically restart the subscription after all installment payments are completed. 所有分期付款完成后自动重新开始订阅。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Restart subscription when completed | 完成后重新开始订阅 | Details | |
| Subscription Settings | 订阅设置 | Details | |
| The customer will immediately be charged. | 将立即向客户扣款。 | Details | |
| The customer will immediately be charged %s. | 将立即向客户扣款 %s。 | Details | |
|
The customer will immediately be charged %s. 将立即向客户扣款 %s。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The subscription will be restored in order to restore the purchase. The customer will immediately be charged. | 需要恢复订阅才能恢复此购买。将立即向客户扣款。 | Details | |
|
The subscription will be restored in order to restore the purchase. The customer will immediately be charged. 需要恢复订阅才能恢复此购买。将立即向客户扣款。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Schedule Cancellation | 计划取消 | Details | |
| Pauses on | 暂停日期 | Details | |
| Trial End | 试用期结束 | Details | |
| Next Payment | 下次付款 | Details | |
| Paused | 已暂停 | Details | |
Export as