GlotPress

Translation of SureCart: Chinese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,007) • Translated (8,007) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 167 168 169 170 171 … 534
Prio Original string Translation —
Select Payment Method 選取付款方式 Details

Select Payment Method

選取付款方式
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
included 已含 Details

included

已含
You have to log in to edit this translation.
Add a note... 新增備註… Details

Add a note...

新增備註…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add note... 新增備註… Details

Add note...

新增備註…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add note 新增備註 Details

Add note

新增備註
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Edit note 編輯備註 Details

Edit note

編輯備註
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you wish to resend the invoice? 確定要重新寄送這張發票嗎? Details

Are you sure you wish to resend the invoice?

確定要重新寄送這張發票嗎?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Notification resent. 通知已重新寄送。 Details

Notification resent.

通知已重新寄送。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Are you sure you want to permanently delete %d invoice?
  • Plural:
    Are you sure you want to permanently delete %d invoices?
確定要永久刪除 %d 張發票嗎? Details

Singular:
Are you sure you want to permanently delete %d invoice?

Plural:
Are you sure you want to permanently delete %d invoices?

確定要永久刪除 %d 張發票嗎?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of invoices.
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Create, send, and manage invoices for your customers. 為你的顧客建立、寄送及管理發票。 Details

Create, send, and manage invoices for your customers.

為你的顧客建立、寄送及管理發票。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to create invoice. 無法建立發票。 Details

Failed to create invoice.

無法建立發票。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to delete invoice. 無法刪除發票。 Details

Failed to delete invoice.

無法刪除發票。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Deleted %d invoice.
  • Plural:
    Deleted %d invoices.
已刪除 %d 張發票。 Details

Singular:
Deleted %d invoice.

Plural:
Deleted %d invoices.

已刪除 %d 張發票。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of deleted invoices.
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Resend Invoice 重新寄送發票 Details

Resend Invoice

重新寄送發票
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d item failed.
  • Plural:
    %d items failed.
%d 個物品失敗。 Details

Singular:
%d item failed.

Plural:
%d items failed.

%d 個物品失敗。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: number of rows that failed.
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 167 168 169 170 171 … 534

Export as