GlotPress

Translation of SureCart: Chinese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,991) • Translated (7,991) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 206 207 208 209 210 … 533
Prio Original string Translation —
Properties must be an object. 屬性必須是物件。 Details

Properties must be an object.

屬性必須是物件。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The tax rate for zones that require a manual rate. 需要手動設定稅率之區域所使用的稅率。 Details

The tax rate for zones that require a manual rate.

需要手動設定稅率之區域所使用的稅率。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The tax label shown to customers for this registration. 此登記向顧客顯示的稅金標籤。 Details

The tax label shown to customers for this registration.

此登記向顧客顯示的稅金標籤。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The tax label shown to customers for this override. Falls back to the zone or registration label when blank. 此覆寫設定向顧客顯示的稅金標籤。留空時會改用區域或登記的標籤。 Details

The tax label shown to customers for this override. Falls back to the zone or registration label when blank.

此覆寫設定向顧客顯示的稅金標籤。留空時會改用區域或登記的標籤。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Whether or not this swap is archived. 此替換是否已封存。 Details

Whether or not this swap is archived.

此替換是否已封存。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The associated price to swap to. 要替換成的關聯價格。 Details

The associated price to swap to.

要替換成的關聯價格。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The associated price to swap from. 要被替換的關聯價格。 Details

The associated price to swap from.

要被替換的關聯價格。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Set of key-value pairs that you can attach to an object. This can be useful for storing additional information about the object in a structured format. 可附加至物件的一組鍵值對,適合以結構化格式儲存物件的額外資訊。 Details

Set of key-value pairs that you can attach to an object. This can be useful for storing additional information about the object in a structured format.

可附加至物件的一組鍵值對,適合以結構化格式儲存物件的額外資訊。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
A description of this swap. This text will be visibile to customers in the checkout summary when offered the swap. 此替換的描述。向顧客提供替換時,此文字會顯示在結帳摘要中。 Details

A description of this swap. This text will be visibile to customers in the checkout summary when offered the swap.

此替換的描述。向顧客提供替換時,此文字會顯示在結帳摘要中。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Time at which the object was archived. Measured in seconds since the Unix epoch. 物件封存的時間,以自 Unix 紀元起算的秒數表示。 Details

Time at which the object was archived. Measured in seconds since the Unix epoch.

物件封存的時間,以自 Unix 紀元起算的秒數表示。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Time at which the object was discarded. Measured in seconds since the Unix epoch. 物件捨棄的時間,以自 Unix 紀元起算的秒數表示。 Details

Time at which the object was discarded. Measured in seconds since the Unix epoch.

物件捨棄的時間,以自 Unix 紀元起算的秒數表示。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Type of object (swap) 物件類型 (swap) Details

Type of object (swap)

物件類型 (swap)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Only return canceled subscriptions that can still be restored. 僅傳回仍可恢復的已取消訂閱。 Details

Only return canceled subscriptions that can still be restored.

僅傳回仍可恢復的已取消訂閱。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Only return subscriptions scheduled to cancel at the end of the current period. 僅傳回排定於目前週期結束時取消的訂閱。 Details

Only return subscriptions scheduled to cancel at the end of the current period.

僅傳回排定於目前週期結束時取消的訂閱。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Whether or not existing subscription reminders should be recalculated. Only applicable when remind_at_period_percent_remaining or remind_after_days are changed. 是否重新計算現有的訂閱提醒。僅在變更 remind_at_period_percent_remaining 或 remind_after_days 時適用。 Details

Whether or not existing subscription reminders should be recalculated. Only applicable when remind_at_period_percent_remaining or remind_after_days are changed.

是否重新計算現有的訂閱提醒。僅在變更 remind_at_period_percent_remaining 或 remind_after_days 時適用。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 206 207 208 209 210 … 533

Export as