GlotPress

Translation of SureCart: Chinese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 280 281 282 283 284 … 504
Prio Original string Translation —
Do you want to automatically approve new affiliate signups? If disabled, you will need to manually approve each affiliate signup. 是否要自動核准新的推廣夥伴註冊?若停用,你需要手動核准每一筆推廣夥伴註冊。 Details

Do you want to automatically approve new affiliate signups? If disabled, you will need to manually approve each affiliate signup.

是否要自動核准新的推廣夥伴註冊?若停用,你需要手動核准每一筆推廣夥伴註冊。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Auto Approve New Affiliates 自動核准新推廣夥伴 Details

Auto Approve New Affiliates

自動核准新推廣夥伴
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Do you want to include the payout email field on the signup form? 是否要在註冊表單中加入佣金支付電子郵件欄位? Details

Do you want to include the payout email field on the signup form?

是否要在註冊表單中加入佣金支付電子郵件欄位?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Payout Email Field on Signup 註冊時的佣金支付電子郵件欄位 Details

Payout Email Field on Signup

註冊時的佣金支付電子郵件欄位
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Where can affiliates find the terms and conditions for your affiliate program? If provided, this URL will be shown to affiliates when they sign up for your affiliate program. 推廣夥伴可以在哪裡找到你推廣夥伴計畫的條款與條件?若有提供,推廣夥伴註冊你的推廣夥伴計畫時會看到這個網址。 Details

Where can affiliates find the terms and conditions for your affiliate program? If provided, this URL will be shown to affiliates when they sign up for your affiliate program.

推廣夥伴可以在哪裡找到你推廣夥伴計畫的條款與條件?若有提供,推廣夥伴註冊你的推廣夥伴計畫時會看到這個網址。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Affiliate Terms URL 推廣夥伴條款網址 Details

Affiliate Terms URL

推廣夥伴條款網址
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
How will you promote this store? 你將如何推廣這間商店? Details

How will you promote this store?

你將如何推廣這間商店?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
What question do you want to ask affiliates on the signup form? If blank, the default question "How will you promote this store?" will be used. 你想在推廣夥伴註冊表單上詢問什麼問題?若留空,將使用預設問題「你將如何推廣這間商店?」。 Details

What question do you want to ask affiliates on the signup form? If blank, the default question "How will you promote this store?" will be used.

你想在推廣夥伴註冊表單上詢問什麼問題?若留空,將使用預設問題「你將如何推廣這間商店?」。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Signup Question 註冊問題 Details

Signup Question

註冊問題
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Let affiliates know any specifics about your program and what to expect from being an affiliate. This is shown to affiliates when they sign up for your affiliate program. 讓推廣夥伴瞭解你的計畫細節,以及成為推廣夥伴後可以期待什麼。此內容會在推廣夥伴註冊你的推廣夥伴計畫時顯示。 Details

Let affiliates know any specifics about your program and what to expect from being an affiliate. This is shown to affiliates when they sign up for your affiliate program.

讓推廣夥伴瞭解你的計畫細節,以及成為推廣夥伴後可以期待什麼。此內容會在推廣夥伴註冊你的推廣夥伴計畫時顯示。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Program Description 計畫描述 Details

Program Description

計畫描述
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Do you want to allow new affiliates to sign up? 是否允許新的推廣夥伴註冊? Details

Do you want to allow new affiliates to sign up?

是否允許新的推廣夥伴註冊?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Allow New Affiliate Signups 允許新推廣夥伴註冊 Details

Allow New Affiliate Signups

允許新推廣夥伴註冊
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Configure how affiliates signup and get approved to promote products in your store. 設定推廣夥伴如何註冊,以及如何獲得核准以推廣你商店中的商品。 Details

Configure how affiliates signup and get approved to promote products in your store.

設定推廣夥伴如何註冊,以及如何獲得核准以推廣你商店中的商品。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Affiliate Signups 推廣夥伴註冊 Details

Affiliate Signups

推廣夥伴註冊
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 280 281 282 283 284 … 504

Export as