GlotPress

Translation of SureCart: Chinese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,007) • Translated (8,007) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 33 34 35 36 37 … 534
Prio Original string Translation —
The setup window for your store has expired. Please contact support to complete your setup. 你的商店設定期限已過期。請聯絡支援團隊以完成設定。 Details

The setup window for your store has expired. Please contact support to complete your setup.

你的商店設定期限已過期。請聯絡支援團隊以完成設定。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Review Product 評論產品 Details

Review Product

評論產品
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Expand note 展開備註 Details

Expand note

展開備註
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Collapse note 收合備註 Details

Collapse note

收合備註
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Search Results: 搜尋結果: Details

Search Results:

搜尋結果:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
%d of %d 第 %1$d 項,共 %2$d 項 Details

%d of %d

第 %1$d 項,共 %2$d 項
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Press Enter to open popover 按下 Enter 鍵以開啟彈出視窗 Details

Press Enter to open popover

按下 Enter 鍵以開啟彈出視窗
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Popover closed. 彈出視窗已關閉。 Details

Popover closed.

彈出視窗已關閉。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Popover opened. Press Escape to close. 彈出視窗已開啟。按下 Escape 鍵即可關閉。 Details

Popover opened. Press Escape to close.

彈出視窗已開啟。按下 Escape 鍵即可關閉。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Cards, Netbanking, Wallet & UPI selected for check out. 已選取信用卡、網路銀行、電子錢包和 UPI 進行結帳。 Details

Cards, Netbanking, Wallet & UPI selected for check out.

已選取信用卡、網路銀行、電子錢包和 UPI 進行結帳。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Coupon code %1$s applied, discount is %2$s and now order total is %3$s 已套用優惠券代碼 %1$s,折扣為 %2$s,目前訂單總額為 %3$s Details

Coupon code %1$s applied, discount is %2$s and now order total is %3$s

已套用優惠券代碼 %1$s,折扣為 %2$s,目前訂單總額為 %3$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is the coupon code, %2$s is the discount amount, %3$s is the order total
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add to order 加入訂單 Details

Add to order

加入訂單
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Remove from order 從訂單中移除 Details

Remove from order

從訂單中移除
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Save %s Save money 省下 %s Details

Save %s

省下 %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Save money
Comment:
translators: %s is the discount percentage (e.g. “10%”).
Date added (GMT):
2026-10-28 11:34:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Save Save money 省下 Details

Save

省下
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Save money
Date added (GMT):
2026-10-28 11:34:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 33 34 35 36 37 … 534

Export as