| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The quantity returned is greater than the quantity fulfilled. | 退回數量大於已履行數量。 | Details | |
|
The quantity returned is greater than the quantity fulfilled. 退回數量大於已履行數量。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The currency of this product's price is different from the store currency. | 此商品價格的幣別與商店幣別不同。 | Details | |
|
The currency of this product's price is different from the store currency. 此商品價格的幣別與商店幣別不同。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This product is no longer available for purchase. | 此商品已無法購買。 | Details | |
|
This product is no longer available for purchase. 此商品已無法購買。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This product is out of stock. | 此商品已缺貨。 | Details | |
| This amount is outside the allowed amount. | 此金額超出允許範圍。 | Details | |
| You have exceeded the purchase limit for this product. | 你已超過此商品的購買上限。 | Details | |
|
You have exceeded the purchase limit for this product. 你已超過此商品的購買上限。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This payment method cannot be deleted because there are no other valid or reusable saved payment methods available. | 無法刪除此付款方式，因為沒有其他有效或可重複使用的已儲存付款方式。 | Details | |
|
This payment method cannot be deleted because there are no other valid or reusable saved payment methods available. 無法刪除此付款方式，因為沒有其他有效或可重複使用的已儲存付款方式。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This payment method is not valid or reusable. | 此付款方式無效或無法重複使用。 | Details | |
|
This payment method is not valid or reusable. 此付款方式無效或無法重複使用。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This coupon is not applicable to this subscription. | 此優惠券不適用於此訂閱。 | Details | |
|
This coupon is not applicable to this subscription. 此優惠券不適用於此訂閱。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The minimum amount must be a number. | 最低金額必須為數字。 | Details | |
| The minimum amount must be greater than or equal to zero. | 最低金額必須大於或等於零。 | Details | |
|
The minimum amount must be greater than or equal to zero. 最低金額必須大於或等於零。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The maximum amount must be a number. | 最高金額必須為數字。 | Details | |
| The maximum amount must be greater than or equal to the minimum amount. | 最高金額必須大於或等於最低金額。 | Details | |
|
The maximum amount must be greater than or equal to the minimum amount. 最高金額必須大於或等於最低金額。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The minimum weight must be a number. | 最低重量必須為數字。 | Details | |
| The minimum weight must be greater than or equal to zero. | 最低重量必須大於或等於零。 | Details | |
|
The minimum weight must be greater than or equal to zero. 最低重量必須大於或等於零。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as