GlotPress

Translation of SureCart: Chinese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,991) • Translated (7,991) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 513 514 515 516 517 … 533
Prio Original string Translation —
Amount (in the currency of the price) that will be taken off line items associated with this bump. 與此加購優惠相關的明細項目將折抵的金額(以價格的幣別計)。 Details

Amount (in the currency of the price) that will be taken off line items associated with this bump.

與此加購優惠相關的明細項目將折抵的金額(以價格的幣別計)。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:34:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Type of object (bump) 物件類型 (bump) Details

Type of object (bump)

物件類型 (bump)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:34:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The default footer for invoices and receipts. 發票和收據的預設頁尾。 Details

The default footer for invoices and receipts.

發票和收據的預設頁尾。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:34:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The default memo for invoices and receipts. 發票和收據的預設備註。 Details

The default memo for invoices and receipts.

發票和收據的預設備註。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:34:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The associated address. 相關聯的地址。 Details

The associated address.

相關聯的地址。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:34:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The URL of the brand logo. 品牌標誌的網址。 Details

The URL of the brand logo.

品牌標誌的網址。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:34:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The website that will be shown to customers for support, on invoices, receipts, etc. 在支援、發票、收據等處向顧客顯示的網站。 Details

The website that will be shown to customers for support, on invoices, receipts, etc.

在支援、發票、收據等處向顧客顯示的網站。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:34:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The phone number that will be shown to customers for support, on invoices, receipts, etc. 在支援、發票、收據等處向顧客顯示的電話號碼。 Details

The phone number that will be shown to customers for support, on invoices, receipts, etc.

在支援、發票、收據等處向顧客顯示的電話號碼。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:34:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The email address that will be shown to customers for support, on invoices, receipts, etc. 在支援、發票、收據等處向顧客顯示的電子郵件地址。 Details

The email address that will be shown to customers for support, on invoices, receipts, etc.

在支援、發票、收據等處向顧客顯示的電子郵件地址。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:34:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The brand color. 品牌顏色。 Details

The brand color.

品牌顏色。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:34:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Determines whether the pattern is visible in inserter. 決定此版面配置是否在插入工具中顯示。 Details

Determines whether the pattern is visible in inserter.

決定此版面配置是否在插入工具中顯示。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:34:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The pattern content. 版面配置內容。 Details

The pattern content.

版面配置內容。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:34:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The pattern keywords. 版面配置關鍵字。 Details

The pattern keywords.

版面配置關鍵字。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:34:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The pattern category slugs. 版面配置分類代稱。 Details

The pattern category slugs.

版面配置分類代稱。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:34:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Block types that the pattern is intended to be used with. 此版面配置預計搭配使用的區塊類型。 Details

Block types that the pattern is intended to be used with.

此版面配置預計搭配使用的區塊類型。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:34:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 513 514 515 516 517 … 533

Export as