GlotPress

Translation of SureCart: Chinese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,007) • Translated (8,007) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 57 58 59 60 61 … 534
Prio Original string Translation —
Display the number of items in the cart. block description 顯示購物車中的物品數量。 Details

Display the number of items in the cart.

顯示購物車中的物品數量。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-28 11:34:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Cart Items Count block title 購物車物品數量 Details

Cart Items Count

購物車物品數量
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-10-28 11:34:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Display the close cart button. block description 顯示關閉購物車按鈕。 Details

Display the close cart button.

顯示關閉購物車按鈕。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-28 11:34:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Close Cart Button block title 關閉購物車按鈕 Details

Close Cart Button

關閉購物車按鈕
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-10-28 11:34:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Search for patterns 搜尋版面配置 Details

Search for patterns

搜尋版面配置
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Show filters 顯示篩選條件 Details

Show filters

顯示篩選條件
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Hide filters 隱藏篩選條件 Details

Hide filters

隱藏篩選條件
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to submit review. Please try again. 無法提交評論,請再試一次。 Details

Failed to submit review. Please try again.

無法提交評論,請再試一次。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to submit review, please try again. 評論提交失敗,請再試一次。 Details

Failed to submit review, please try again.

評論提交失敗,請再試一次。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Submitting your review. 正在提交你的評論。 Details

Submitting your review.

正在提交你的評論。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Product review form closed. 商品評論表單已關閉。 Details

Product review form closed.

商品評論表單已關閉。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Discard your review? 要捨棄你的評論嗎? Details

Discard your review?

要捨棄你的評論嗎?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Product review form opened. 商品評論表單已開啟。 Details

Product review form opened.

商品評論表單已開啟。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
%s has been added to your cart. %s 已加入你的購物車。 Details

%s has been added to your cart.

%s 已加入你的購物車。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: product name
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Please enter %s or less. 請輸入 %s 或更少。 Details

Please enter %s or less.

請輸入 %s 或更少。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: maximum amount.
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 57 58 59 60 61 … 534

Export as