GlotPress

Translation of SureCart: Danish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,133) • Translated (8,133) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 154 155 156 157 158 … 543
Prio Original string Translation —
Failed to load products. Produkterne kunne ikke indlæses. Details

Failed to load products.

Produkterne kunne ikke indlæses.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to load bundles. Pakkerne kunne ikke indlæses. Details

Failed to load bundles.

Pakkerne kunne ikke indlæses.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Define the upgrade and downgrade paths customers see based on what they have already purchased. Angiv de opgraderings- og nedgraderingsmuligheder, som kunderne ser ud fra det, de allerede har købt. Details

Define the upgrade and downgrade paths customers see based on what they have already purchased.

Angiv de opgraderings- og nedgraderingsmuligheder, som kunderne ser ud fra det, de allerede har købt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
An upgrade group is how you define upgrade and downgrade paths for your customers. It is based on products they have previously purchased. En opgraderingsgruppe er den måde, du angiver opgraderings- og nedgraderingsmuligheder for dine kunder på. Den er baseret på produkter, de tidligere har købt. Details

An upgrade group is how you define upgrade and downgrade paths for your customers. It is based on products they have previously purchased.

En opgraderingsgruppe er den måde, du angiver opgraderings- og nedgraderingsmuligheder for dine kunder på. Den er baseret på produkter, de tidligere har købt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add Upgrade Group Tilføj opgraderingsgruppe Details

Add Upgrade Group

Tilføj opgraderingsgruppe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to delete upgrade group. Opgraderingsgruppen kunne ikke slettes. Details

Failed to delete upgrade group.

Opgraderingsgruppen kunne ikke slettes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Deleted %d upgrade group.
  • Plural:
    Deleted %d upgrade groups.
  • Singular:
    Slettede %d opgraderingsgruppe.
  • Plural:
    Slettede %d opgraderingsgrupper.
Details

Singular:
Deleted %d upgrade group.

Slettede %d opgraderingsgruppe.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Deleted %d upgrade groups.

Slettede %d opgraderingsgrupper.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of deleted upgrade groups.
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to update upgrade group. Opgraderingsgruppen kunne ikke opdateres. Details

Failed to update upgrade group.

Opgraderingsgruppen kunne ikke opdateres.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Updated %d upgrade group.
  • Plural:
    Updated %d upgrade groups.
  • Singular:
    Opdaterede %d opgraderingsgruppe.
  • Plural:
    Opdaterede %d opgraderingsgrupper.
Details

Singular:
Updated %d upgrade group.

Opdaterede %d opgraderingsgruppe.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Updated %d upgrade groups.

Opdaterede %d opgraderingsgrupper.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of updated groups.
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Upgrade group unarchived. Opgraderingsgruppen er gendannet fra arkiv. Details

Upgrade group unarchived.

Opgraderingsgruppen er gendannet fra arkiv.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Are you sure you want to permanently delete %d upgrade group?
  • Plural:
    Are you sure you want to permanently delete %d upgrade groups?
  • Singular:
    Er du sikker på, at du vil slette %d opgraderingsgruppe permanent?
  • Plural:
    Er du sikker på, at du vil slette %d opgraderingsgrupper permanent?
Details

Singular:
Are you sure you want to permanently delete %d upgrade group?

Er du sikker på, at du vil slette %d opgraderingsgruppe permanent?
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Are you sure you want to permanently delete %d upgrade groups?

Er du sikker på, at du vil slette %d opgraderingsgrupper permanent?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Un-archive %d upgrade group?
  • Plural:
    Un-archive %d upgrade groups?
  • Singular:
    Gendan %d opgraderingsgruppe fra arkiv?
  • Plural:
    Gendan %d opgraderingsgrupper fra arkiv?
Details

Singular:
Un-archive %d upgrade group?

Gendan %d opgraderingsgruppe fra arkiv?
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Un-archive %d upgrade groups?

Gendan %d opgraderingsgrupper fra arkiv?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Archive %d upgrade group?
  • Plural:
    Archive %d upgrade groups?
  • Singular:
    Arkivér %d opgraderingsgruppe?
  • Plural:
    Arkivér %d opgraderingsgrupper?
Details

Singular:
Archive %d upgrade group?

Arkivér %d opgraderingsgruppe?
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Archive %d upgrade groups?

Arkivér %d opgraderingsgrupper?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Upgrade group un-archived. Opgraderingsgruppen er gendannet fra arkiv. Details

Upgrade group un-archived.

Opgraderingsgruppen er gendannet fra arkiv.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Upgrade group archived. Opgraderingsgruppen er arkiveret. Details

Upgrade group archived.

Opgraderingsgruppen er arkiveret.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 154 155 156 157 158 … 543

Export as