GlotPress

Translation of SureCart: Danish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,133) • Translated (8,133) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 156 157 158 159 160 … 543
Prio Original string Translation —
Reason: Årsag: Details

Reason:

Årsag:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Restock Genopfyld lager Details

Restock

Genopfyld lager
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Refund History Refunderingshistorik Details

Refund History

Refunderingshistorik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Enable this to automatically adjust the referral commission in proportion to the refund amount. Aktivér dette for automatisk at justere henvisningskommissionen i forhold til refunderingsbeløbet. Details

Enable this to automatically adjust the referral commission in proportion to the refund amount.

Aktivér dette for automatisk at justere henvisningskommissionen i forhold til refunderingsbeløbet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Adjust referral commission Justér henvisningskommission Details

Adjust referral commission

Justér henvisningskommission
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Available for refund: Tilgængeligt til refundering: Details

Available for refund:

Tilgængeligt til refundering:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Refund Amount Refunderingsbeløb Details

Refund Amount

Refunderingsbeløb
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Items subtotal Subtotal for varer Details

Items subtotal

Subtotal for varer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
No items selected. Ingen varer valgt. Details

No items selected.

Ingen varer valgt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Reason for refund Årsag til refundering Details

Reason for refund

Årsag til refundering
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Refund item(s) Refunder vare(r) Details

Refund item(s)

Refunder vare(r)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
All items in this order have been refunded. Alle varer i denne ordre er blevet refunderet. Details

All items in this order have been refunded.

Alle varer i denne ordre er blevet refunderet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Some items in this order have been removed or added to a return. Nogle varer i denne ordre er blevet fjernet eller føjet til en returnering. Details

Some items in this order have been removed or added to a return.

Nogle varer i denne ordre er blevet fjernet eller føjet til en returnering.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you wish to resend the order notification? Er du sikker på, at du vil gensende ordrenotifikationen? Details

Are you sure you wish to resend the order notification?

Er du sikker på, at du vil gensende ordrenotifikationen?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Resend Notification Gensend notifikation Details

Resend Notification

Gensend notifikation
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 156 157 158 159 160 … 543

Export as