GlotPress

Translation of SureCart: Greek

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 353 354 355 356 357 … 504
Prio Original string Translation —
Pay off Εξόφληση Details

Pay off

Εξόφληση
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:57:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to pay off subscription? This will immediately charge the customer the remaining payments on their plan. Είστε σίγουροι ότι θέλετε να εξοφλήσετε τη συνδρομή; Ο πελάτης θα χρεωθεί αμέσως με τις υπόλοιπες πληρωμές του προγράμματός του. Details

Are you sure you want to pay off subscription? This will immediately charge the customer the remaining payments on their plan.

Είστε σίγουροι ότι θέλετε να εξοφλήσετε τη συνδρομή; Ο πελάτης θα χρεωθεί αμέσως με τις υπόλοιπες πληρωμές του προγράμματός του.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:57:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Subscription paid off. Η συνδρομή εξοφλήθηκε. Details

Subscription paid off.

Η συνδρομή εξοφλήθηκε.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:57:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Pause Παύση Details

Pause

Παύση
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:07:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Don't Pause Χωρίς παύση Details

Don't Pause

Χωρίς παύση
You have to log in to edit this translation.
Pause Subscription Παύση Συνδρομής Details

Pause Subscription

Παύση Συνδρομής
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:07:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Subscription paused. Η συνδρομή έχει διακοπεί προσωρινά. Details

Subscription paused.

Η συνδρομή έχει διακοπεί προσωρινά.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:07:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Resume Subscription Συνέχιση συνδρομής Details

Resume Subscription

Συνέχιση συνδρομής
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:57:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you wish to resume this subscription? Είστε σίγουροι ότι θέλετε να συνεχίσετε αυτή τη συνδρομή; Details

Are you sure you wish to resume this subscription?

Είστε σίγουροι ότι θέλετε να συνεχίσετε αυτή τη συνδρομή;
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:57:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Subscription resumed. Η συνδρομή συνεχίστηκε. Details

Subscription resumed.

Η συνδρομή συνεχίστηκε.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:57:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Revoke Purchase Ανάκληση αγοράς Details

Revoke Purchase

Ανάκληση αγοράς
You have to log in to edit this translation.
Unrevoke Purchase Αναίρεση ανάκλησης αγοράς Details

Unrevoke Purchase

Αναίρεση ανάκλησης αγοράς
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:57:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Revoke Purchase & Cancel Subscription Ανάκληση αγοράς και ακύρωση συνδρομής Details

Revoke Purchase & Cancel Subscription

Ανάκληση αγοράς και ακύρωση συνδρομής
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:57:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Unrevoke Purchase & Restore Subscription Αναίρεση ανάκλησης αγοράς και επαναφορά συνδρομής Details

Unrevoke Purchase & Restore Subscription

Αναίρεση ανάκλησης αγοράς και επαναφορά συνδρομής
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:57:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
This action will remove the associated access and trigger any cancellation automations you have set up. Αυτή η ενέργεια θα αφαιρέσει τη σχετική πρόσβαση και θα ενεργοποιήσει τυχόν αυτοματισμούς ακύρωσης που έχετε ρυθμίσει. Details

This action will remove the associated access and trigger any cancellation automations you have set up.

Αυτή η ενέργεια θα αφαιρέσει τη σχετική πρόσβαση και θα ενεργοποιήσει τυχόν αυτοματισμούς ακύρωσης που έχετε ρυθμίσει.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:57:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 353 354 355 356 357 … 504

Export as