| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If enabled, apply reverse charge when applicable even when customers are in your home country. | Αν ενεργοποιηθεί, εφαρμόζεται αντίστροφη χρέωση όπου ισχύει, ακόμη και όταν οι πελάτες βρίσκονται στη χώρα σας. | Details | |
|
If enabled, apply reverse charge when applicable even when customers are in your home country. Αν ενεργοποιηθεί, εφαρμόζεται αντίστροφη χρέωση όπου ισχύει, ακόμη και όταν οι πελάτες βρίσκονται στη χώρα σας.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Local Reverse Charge | Εγχώρια αντίστροφη χρέωση | Details | |
| If enabled, require all customer’s in the EU to enter a EU VAT number when checking out. | Αν ενεργοποιηθεί, όλοι οι πελάτες στην ΕΕ θα πρέπει να εισάγουν ΑΦΜ ΦΠΑ της ΕΕ κατά την ολοκλήρωση αγοράς. | Details | |
|
If enabled, require all customer’s in the EU to enter a EU VAT number when checking out. Αν ενεργοποιηθεί, όλοι οι πελάτες στην ΕΕ θα πρέπει να εισάγουν ΑΦΜ ΦΠΑ της ΕΕ κατά την ολοκλήρωση αγοράς.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Require VAT Number | Υποχρεωτικός ΑΦΜ ΦΠΑ | Details | |
| Change how your store manages EU VAT collection and validation. | Αλλάξτε τον τρόπο με τον οποίο το κατάστημά σας διαχειρίζεται τη συλλογή και την επικύρωση του ΦΠΑ της ΕΕ. | Details | |
|
Change how your store manages EU VAT collection and validation. Αλλάξτε τον τρόπο με τον οποίο το κατάστημά σας διαχειρίζεται τη συλλογή και την επικύρωση του ΦΠΑ της ΕΕ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| EU VAT Settings | Ρυθμίσεις ΦΠΑ ΕΕ | Details | |
| The fallback tax rate to use for checkouts when a specific tax registration is not found. | Ο εφεδρικός φορολογικός συντελεστής που θα χρησιμοποιείται κατά την ολοκλήρωση των παραγγελιών όταν δεν βρίσκεται μια συγκεκριμένη φορολογική εγγραφή. | Details | |
|
The fallback tax rate to use for checkouts when a specific tax registration is not found. Ο εφεδρικός φορολογικός συντελεστής που θα χρησιμοποιείται κατά την ολοκλήρωση των παραγγελιών όταν δεν βρίσκεται μια συγκεκριμένη φορολογική εγγραφή.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fallback Rate | Συντελεστής Προεπιλογής | Details | |
| If enabled, you can enter a tax rate to apply when a specific tax registration is not found. | Εάν είναι ενεργοποιημένο, μπορείτε να εισαγάγετε έναν φορολογικό συντελεστή που θα εφαρμόζεται όταν δεν βρίσκεται μια συγκεκριμένη φορολογική εγγραφή. | Details | |
|
If enabled, you can enter a tax rate to apply when a specific tax registration is not found. Εάν είναι ενεργοποιημένο, μπορείτε να εισαγάγετε έναν φορολογικό συντελεστή που θα εφαρμόζεται όταν δεν βρίσκεται μια συγκεκριμένη φορολογική εγγραφή.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If enabled, you need to configure which tax regions you have tax nexus. Tax will only be collected for tax regions that are enabled. If disabled, no tax will be collected. | Αν ενεργοποιηθεί, πρέπει να ρυθμίσετε σε ποιες φορολογικές περιοχές έχετε φορολογικό σύνδεσμο (nexus). Ο φόρος θα εισπράττεται μόνο για τις ενεργοποιημένες φορολογικές περιοχές. Αν απενεργοποιηθεί, δεν θα εισπράττεται φόρος. | Details | |
|
If enabled, you need to configure which tax regions you have tax nexus. Tax will only be collected for tax regions that are enabled. If disabled, no tax will be collected. Αν ενεργοποιηθεί, πρέπει να ρυθμίσετε σε ποιες φορολογικές περιοχές έχετε φορολογικό σύνδεσμο (nexus). Ο φόρος θα εισπράττεται μόνο για τις ενεργοποιημένες φορολογικές περιοχές. Αν απενεργοποιηθεί, δεν θα εισπράττεται φόρος.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tax Collection | Είσπραξη φόρου | Details | |
| Manage how your store charges sales tax on orders, invoices, and subscriptions. | Διαχειριστείτε τον τρόπο με τον οποίο το κατάστημά σας χρεώνει φόρο πωλήσεων σε παραγγελίες, τιμολόγια και συνδρομές. | Details | |
|
Manage how your store charges sales tax on orders, invoices, and subscriptions. Διαχειριστείτε τον τρόπο με τον οποίο το κατάστημά σας χρεώνει φόρο πωλήσεων σε παραγγελίες, τιμολόγια και συνδρομές.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Store Tax Settings | Φορολογικές ρυθμίσεις καταστήματος | Details | |
| You don't have any tax registrations. Add a tax registration to start collecting tax. | Δεν έχετε φορολογικές εγγραφές. Προσθέστε μια φορολογική εγγραφή για να ξεκινήσετε την είσπραξη φόρου. | Details | |
|
You don't have any tax registrations. Add a tax registration to start collecting tax. Δεν έχετε φορολογικές εγγραφές. Προσθέστε μια φορολογική εγγραφή για να ξεκινήσετε την είσπραξη φόρου.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s Tax Region | Φορολογική περιοχή %s | Details | |
Export as