GlotPress

Translation of SureCart: Greek

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,991) • Translated (7,991) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 511 512 513 514 515 … 533
Prio Original string Translation —
The prefix that is added to all order numbers. Must be between 3-12 characters and only include letters. Το πρόθεμα που προστίθεται σε όλους τους αριθμούς παραγγελιών. Πρέπει να έχει 3-12 χαρακτήρες και να περιέχει μόνο γράμματα. Details

The prefix that is added to all order numbers. Must be between 3-12 characters and only include letters.

Το πρόθεμα που προστίθεται σε όλους τους αριθμούς παραγγελιών. Πρέπει να έχει 3-12 χαρακτήρες και να περιέχει μόνο γράμματα.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:57:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Password Κωδικός Details

Password

Κωδικός
You have to log in to edit this translation.
The model to get integration providers for. Το μοντέλο για το οποίο θα ληφθούν οι πάροχοι ενσωματώσεων. Details

The model to get integration providers for.

Το μοντέλο για το οποίο θα ληφθούν οι πάροχοι ενσωματώσεων.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:57:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The SureCart model id. Το id του μοντέλου SureCart. Details

The SureCart model id.

Το id του μοντέλου SureCart.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:57:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The SureCart model name. Το όνομα του μοντέλου SureCart. Details

The SureCart model name.

Το όνομα του μοντέλου SureCart.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:57:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Dry run the sync. Δοκιμαστική εκτέλεση του συγχρονισμού. Details

Dry run the sync.

Δοκιμαστική εκτέλεση του συγχρονισμού.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:57:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Run any purchase syncing actions. Εκτέλεση τυχόν ενεργειών συγχρονισμού αγορών. Details

Run any purchase syncing actions.

Εκτέλεση τυχόν ενεργειών συγχρονισμού αγορών.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:57:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Create the WordPress user. Δημιουργία του χρήστη WordPress. Details

Create the WordPress user.

Δημιουργία του χρήστη WordPress.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:57:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The reply-to email address to use when sending emails to customers. Η διεύθυνση email απάντησης (reply-to) που θα χρησιμοποιείται κατά την αποστολή email στους πελάτες. Details

The reply-to email address to use when sending emails to customers.

Η διεύθυνση email απάντησης (reply-to) που θα χρησιμοποιείται κατά την αποστολή email στους πελάτες.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:57:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The language that will be used for all customer notifications. Current available locales are de, en, es, and fr. Η γλώσσα που θα χρησιμοποιείται για όλες τις ειδοποιήσεις πελατών. Οι τρέχουσες διαθέσιμες τοπικές ρυθμίσεις είναι de, en, es και fr. Details

The language that will be used for all customer notifications. Current available locales are de, en, es, and fr.

Η γλώσσα που θα χρησιμοποιείται για όλες τις ειδοποιήσεις πελατών. Οι τρέχουσες διαθέσιμες τοπικές ρυθμίσεις είναι de, en, es και fr.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:57:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The from name to use when sending emails to customers. Το όνομα αποστολέα που θα χρησιμοποιείται κατά την αποστολή email στους πελάτες. Details

The from name to use when sending emails to customers.

Το όνομα αποστολέα που θα χρησιμοποιείται κατά την αποστολή email στους πελάτες.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:57:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
If set to true refund emails will be sent to customers. Αν οριστεί σε true, θα αποστέλλονται στους πελάτες email επιστροφής χρημάτων. Details

If set to true refund emails will be sent to customers.

Αν οριστεί σε true, θα αποστέλλονται στους πελάτες email επιστροφής χρημάτων.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:57:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
If set to true subscription dunning emails will be sent to customers. Αν οριστεί σε true, θα αποστέλλονται στους πελάτες email υπενθύμισης ανεξόφλητων συνδρομών. Details

If set to true subscription dunning emails will be sent to customers.

Αν οριστεί σε true, θα αποστέλλονται στους πελάτες email υπενθύμισης ανεξόφλητων συνδρομών.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:57:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
If set to true order confirmation emails will be sent to customers. Αν οριστεί σε true, θα αποστέλλονται στους πελάτες email επιβεβαίωσης παραγγελίας. Details

If set to true order confirmation emails will be sent to customers.

Αν οριστεί σε true, θα αποστέλλονται στους πελάτες email επιβεβαίωσης παραγγελίας.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:57:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
If set to true abandonded order reminder emails will be sent to customers. Αν οριστεί σε true, θα αποστέλλονται στους πελάτες email υπενθύμισης εγκαταλελειμμένης παραγγελίας. Details

If set to true abandonded order reminder emails will be sent to customers.

Αν οριστεί σε true, θα αποστέλλονται στους πελάτες email υπενθύμισης εγκαταλελειμμένης παραγγελίας.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:57:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 511 512 513 514 515 … 533

Export as